Текст и перевод песни Pluto Kar - Better Now

Better Now

Tables turning now see the bridges burning down
She ain't worried now, I promise I won't worry now
We used to roll around, you in ur bed you rolling round
On a perc right now vision getting blurry now
I cant feel ur love, are you better now?
I cant feel ur love, are you better now?

I ain't really tryna talk right now you got coke nose
Told that bitch that my body free but my heart closed
Said she gotta new script, yeah I popped those
Like goddamn I'm missing my old hoe
Sippin' this pint dolo, taking all this condone
Too much weed for the ozone like HaHa I'm "gone gone"
Cancel a nigga he postponed
He didn't think that we tote chrome
Stop calling you calling my old phone
You crying you playing my old songs (Yeah)

She said I'm the best thing that she had
I tried to save it all, well what we had
Feeling bad I put my faith right in the trash
Cup gone I been burning out my past
She said I'm the best thing that she had
I tried to save it all, well what we had
Feeling bad I put my faith right in the trash
Cup gone I been burning out my past

Tables turning now see the bridges burning down
She ain't worried now, I promise I won't worry now
We used to roll around, you in ur bed you rolling round
On a perc right now vision getting blurry now
I cant feel ur love, are you better now?
I cant feel ur love, are you better now?

I can't smoke enough weed, problems on problems and defeat
I ain't gon lie I don't trust me, ain't tryna play don't approach me
Bitches wanna act like they know me
She said she missin' the old me
Not gonna chase what I don't see
Don't tell me that nigga the homie
Claim to be real gotta show me
Not picking up cause you lonely
I'm lying, I give in you know me
Too many months off of codeine
It don't feel right it don't feel right
Are you alright, you got hindsight

Meilleur maintenant

Les tables se retournent maintenant, je vois les ponts brûler
Elle ne s'inquiète plus, je te promets que je ne m'inquièterai plus
On roulait ensemble, tu étais dans ton lit, tu roulais
Sur un perc en ce moment, la vision devient floue maintenant
Je ne sens plus ton amour, vas-tu mieux maintenant ?
Je ne sens plus ton amour, vas-tu mieux maintenant ?

Je n'ai pas vraiment envie de parler en ce moment, tu as le nez plein de coke
J'ai dit à cette chienne que mon corps est libre, mais mon cœur est fermé
Elle a dit qu'elle avait un nouveau script, ouais, j'ai avalé ça
Comme putain, j'ai besoin de ma vieille pute
Sirotant cette pinte tout seul, prenant tout ce condone
Trop d'herbe pour l'ozone, comme HaHa, je suis "parti parti"
Annule un négro, il est reporté
Il ne pensait pas qu'on trimbalerait du chrome
Arrête d'appeler, tu appelles mon ancien téléphone
Tu pleures, tu joues mes vieilles chansons (Ouais)

Elle a dit que j'étais la meilleure chose qu'elle ait eue
J'ai essayé de tout sauver, ce qu'on avait
Je me sens mal, j'ai mis ma foi à la poubelle
Gobelet vide, j'ai brûlé mon passé
Elle a dit que j'étais la meilleure chose qu'elle ait eue
J'ai essayé de tout sauver, ce qu'on avait
Je me sens mal, j'ai mis ma foi à la poubelle
Gobelet vide, j'ai brûlé mon passé

Les tables se retournent maintenant, je vois les ponts brûler
Elle ne s'inquiète plus, je te promets que je ne m'inquièterai plus
On roulait ensemble, tu étais dans ton lit, tu roulais
Sur un perc en ce moment, la vision devient floue maintenant
Je ne sens plus ton amour, vas-tu mieux maintenant ?
Je ne sens plus ton amour, vas-tu mieux maintenant ?

Je ne peux pas fumer assez d'herbe, des problèmes sur des problèmes et la défaite
Je ne vais pas mentir, je ne me fais pas confiance, je n'ai pas envie de jouer, ne m'approche pas
Les chiennes veulent faire comme si elles me connaissaient
Elle a dit qu'elle me manquait, le moi d'avant
Je ne vais pas courir après ce que je ne vois pas
Ne me dis pas que ce négro est un pote
Prétends être réel, montre-le moi
Je ne décroche pas parce que tu es seule
Je mens, j'y cède, tu me connais
Trop de mois sans codéine
Ca ne me va pas, ça ne me va pas
Vas-tu bien, tu as le recul