Quem Sou? - Plutão Já Foi Planeta перевод на немецкий

Quem Sou?

Eu já não sei se sou lembrança ou se sombreio
Se sou o fim, começo ou o meio
Se hoje eu ri ou quem eu sou

Vou beber o meio dia
Andar o meu caminho só, sem saber
Só meu coração me aponta a direção

E eu sigo uma melodia qualquer
Sou eu quem sou, quem eu quiser
Sou eu quem sou, quem eu quiser

Eu já não sei se sou lembrança ou se sombreio
Se sou o fim, começo ou o meio
Se hoje eu ri ou quem eu sou

Vou beber o meio dia
Andar o meu caminho só, sem saber
Só meu coração me aponta a direção

E eu sigo uma melodia qualquer
Sou eu quem sou, quem eu quiser
Sou eu quem sou, quem eu quiser

Só meu coração me aponta a direção
E eu sigo uma melodia qualquer
Sou eu quem sou, quem eu quiser
Sou eu quem sou, quem eu quiser

Já é hora de voltar
Me espera o riso
De quem nunca vi
E já me chamou de algum lugar

Já é hora de entrar
Me espera o riso
De quem nunca vi
E já me chamou de algum lugar

Já é hora de voltar
Me espera o riso
De quem nunca vi
E já me chamou de algum lugar...

Wer bin ich?

Ich weiß nicht mehr, ob ich Erinnerung oder Schatten bin
Ob ich das Ende, der Anfang oder die Mitte bin
Ob ich heute lache oder wer ich bin

Ich trinke den Mittag
Gehe meinen Weg allein, ohne zu wissen
Nur mein Herz zeigt mir die Richtung

Und ich folge irgendeiner Melodie
Ich bin, wer ich bin, wer ich sein will
Ich bin, wer ich bin, wer ich sein will

Ich weiß nicht mehr, ob ich Erinnerung oder Schatten bin
Ob ich das Ende, der Anfang oder die Mitte bin
Ob ich heute lache oder wer ich bin

Ich trinke den Mittag
Gehe meinen Weg allein, ohne zu wissen
Nur mein Herz zeigt mir die Richtung

Und ich folge irgendeiner Melodie
Ich bin, wer ich bin, wer ich sein will
Ich bin, wer ich bin, wer ich sein will

Nur mein Herz zeigt mir die Richtung
Und ich folge irgendeiner Melodie
Ich bin, wer ich bin, wer ich sein will
Ich bin, wer ich bin, wer ich sein will

Es ist Zeit, zurückzukehren
Mich erwartet das Lachen
Von jemandem, den ich nie sah
Und der mich schon von irgendwoher rief

Es ist Zeit einzutreten
Mich erwartet das Lachen
Von jemandem, den ich nie sah
Und der mich schon von irgendwoher rief

Es ist Zeit, zurückzukehren
Mich erwartet das Lachen
Von jemandem, den ich nie sah
Und der mich schon von irgendwoher rief...