Текст и перевод песни Plutão Já Foi Planeta - Quem Sou?

Quem Sou?

Eu já não sei se sou lembrança ou se sombreio
Se sou o fim, começo ou o meio
Se hoje eu ri ou quem eu sou

Vou beber o meio dia
Andar o meu caminho só, sem saber
Só meu coração me aponta a direção

E eu sigo uma melodia qualquer
Sou eu quem sou, quem eu quiser
Sou eu quem sou, quem eu quiser

Eu já não sei se sou lembrança ou se sombreio
Se sou o fim, começo ou o meio
Se hoje eu ri ou quem eu sou

Vou beber o meio dia
Andar o meu caminho só, sem saber
Só meu coração me aponta a direção

E eu sigo uma melodia qualquer
Sou eu quem sou, quem eu quiser
Sou eu quem sou, quem eu quiser

Só meu coração me aponta a direção
E eu sigo uma melodia qualquer
Sou eu quem sou, quem eu quiser
Sou eu quem sou, quem eu quiser

Já é hora de voltar
Me espera o riso
De quem nunca vi
E já me chamou de algum lugar

Já é hora de entrar
Me espera o riso
De quem nunca vi
E já me chamou de algum lugar

Já é hora de voltar
Me espera o riso
De quem nunca vi
E já me chamou de algum lugar...

Кто я?

Я уже не знаю, воспоминание ли я или тень,
Конец ли я, начало или середина,
Смеялась ли я сегодня или кто я такая.

Я выпью полдень,
Пройду свой путь одна, не зная,
Только мое сердце указывает мне направление.

И я следую какой-то мелодии,
Я та, кто я есть, кем я хочу быть,
Я та, кто я есть, кем я хочу быть.

Я уже не знаю, воспоминание ли я или тень,
Конец ли я, начало или середина,
Смеялась ли я сегодня или кто я такая.

Я выпью полдень,
Пройду свой путь одна, не зная,
Только мое сердце указывает мне направление.

И я следую какой-то мелодии,
Я та, кто я есть, кем я хочу быть,
Я та, кто я есть, кем я хочу быть.

Только мое сердце указывает мне направление,
И я следую какой-то мелодии,
Я та, кто я есть, кем я хочу быть,
Я та, кто я есть, кем я хочу быть.

Уже пора возвращаться,
Меня ждет смех
Того, кого я никогда не видела,
И кто уже позвал меня откуда-то.

Уже пора войти,
Меня ждет смех
Того, кого я никогда не видела,
И кто уже позвал меня откуда-то.

Уже пора возвращаться,
Меня ждет смех
Того, кого я никогда не видела,
И кто уже позвал меня откуда-то...