Текст и перевод песни Plutónio - 1 De Abril (Ao Vivo)
Antes
de
mais
quero
mais
uma
vez
agradecer
Прежде
хочу
еще
раз
поблагодарить
Por
vocês
terem
vindo
passar
Почему
вы
не
пришли
через
O
dia
de
São
Valentim
aqui
comigo
День
святого
Валентина
здесь,
со
мной
Por
isso
memo′
obrigado
a
todos
do
fundo
do
meu
coração
Поэтому
memo'
благодарю
вас
всех
из
глубины
моего
сердца
Tem
mulheres
aqui
na
casa,
ou
o
quê?
Есть
женщины
здесь,
в
доме,
или
что?
E
homens
aqui
na
casa
И
мужчины
здесь,
в
доме
Tem
homens
aqui
na
casa,
ou
o
quê?
Есть
люди
здесь,
в
доме,
или
что?
Xi,
porém
os
homens
nunca
me
deixam
mal
Xi,
однако
мужчины
никогда
не
оставят
меня
плохо
Tem
mulheres
aqui
na
casa,
ou
o
quê?
Есть
женщины
здесь,
в
доме,
или
что?
Tem
homens
aqui
na
casa,
ou
o
quê?
Есть
люди
здесь,
в
доме,
или
что?
Vamo'
lá
homens
e
mulheres,
ah
Говорит:
"там
и
мужчины,
и
женщины,
ах
Dizem
que
a
mulher
(quando
ama
não
espera
por
ninguém)
Говорят,
что
женщина
(если
любите
никого
не
ждет)
Não
sei
o
que
ela
(espera
do
homem
que
já
tem
alguém)
Не
знаю,
что
она
ждет
человека,
который
уже
кто-то
есть)
Nós
fazemos
amor
na
(cama
e
até
aí
está
tudo
bem)
Мы
делаем
любовь
в
кровать
и
до
сих
пор
все
хорошо)
Mas
depois
vem
o
(drama
e
eu
não
quero
ser
refém)
Но
потом
приходит
(драма,
и
я
не
хочу
быть
заложником)
Dizem
que
o
homem
quando
(ama
não
espera
por
ninguém)
Говорят,
что
человек,
когда
любит,
не
ждет)
E
eu
arrisquei
50
(p′ra
trazer
notas
de
100)
И
я
решился:
50
(p'ra
принести
отмечает
100)
(A
nossa
relação
não
anda,
'tá
só
no
vai
e
vem)
(Наши
отношения
не
ходит,
'tá
только
идет
и
идет)
(Eu
fiz
o
meu
caminho
a
solo
e
ela
sabe
o
que
eu
passei)
(Я
сделал
свой
путь
в
одиночку,
и
она
знает,
что
я
прошел)
Xi,
aí
ó
meu
people,
fazer
um
barulho
pa'
vocês
Xi,
там,
о,
мой
people,
шуметь
pa'
вы
Vocês
acham
que
a
gente
Вы
думаете,
что
мы
Pode
começar
isso
do
início,
ou
o
quê?
Можете
начать
это
начала,
или
что?
Pode
ser
então?
Então
′bora
lá!
Может
быть
потом?
Так
что
" бора-там!
Dizem
que
a
mulher
quando
ama
não
espera
por
ninguém
Говорят,
что
женщина,
когда
любит,
не
ждет
никто
Não
sei
o
que
ela
espera
do
homem
que
já
tem
alguém
Не
знаю,
что
она
ждет
человека,
который
уже
кто-то
есть
Nós
fazemos
amor
na
cama
e
até
aí
′tá
tudo
bem
Мы
делаем
любовь
в
постели,
и
до
сих
пор
'не
переживайте,
все
хорошо
Mas
depois
vem
o
um,
dois,
três
Но
потом
приходит
один,
два,
три
Dizem
que
a
mulher
quando
ama
não
espera
por
ninguém
Говорят,
что
женщина,
когда
любит,
не
ждет
никто
Não
sei
o
que
ela
espera
do
homem
que
já
tem
alguém
Не
знаю,
что
она
ждет
человека,
который
уже
кто-то
есть
Nós
fazemos
amor
na
cama
e
até
aí
está
tudo
bem
Мы
делаем
любовь
в
постели,
и
до
сих
пор
все
хорошо
Mas
depois
vem
o
drama
e
eu
não
quero
ser
refém
Но
потом
приходит
драма,
и
я
не
хочу
быть
заложником
Dizem
que
o
homem
quando
ama
não
espera
por
ninguém
Говорят,
что
человек,
когда
любит,
не
ждет
никто
E
eu
arrisquei
50
p'ra
trazer
notas
de
100
И
я
решился:
50
p'ra
принести
отмечает
100
A
nossa
relação
não
anda,
′tá
só
no
vai
e
vem
Наши
отношения
не
ходит,
'tá
только
идет
и
идет
Eu
fiz
o
meu
caminho
a
solo
e
ela
sabe
o
que
eu
passei
Я
сделал
свой
путь
в
одиночку,
и
она
знает,
что
я
провел
Poucas
fotos
no
perfil
(yeah)
Мало
фотографий
профиля
(yeah)
Muitas
fotos
no
Brasil
(yeah)
Много
фотографий
в
Бразилии
(да)
Sorte
no
amor,
azar
no
jogo
Повезло
в
любви,
повезло
в
игре
Nunca
mais
entrei
no
casino
Estoril
(yeah)
Никогда
больше
я
вошел
в
казино
Эшторил
(yeah)
Ex
dela
é
um
imbecil
(yeah)
Бывший
ее
мудак
(да)
Sexo
dela
tem
appeal
(yeah)
Секс
ее
имеет
привлекательность
(да)
Se
eu
te
conto
o
que
ela
faz
por
mim
Если
я
тебе
говорю,
что
она
делает
для
меня
(É
dia
1 de
abril)
(1
апреля)
E
eu
fiz
uma
retrospetiva
И
я
сделал
вспоминая
об
этом
сегодня
Eu
'tava
num
barco
à
deriva
Я
'тава
на
дрейфующей
лодки
Mas
ela
é
classe
executiva
Но
она-класса
E
eu
pus
o
meu
telefone
em
modo
voo
И
я
кладу
свой
телефон
в
режим
полета
Mas
o
problema
dela
é
quando
eu
vou
Но
ее
проблема
в
том,
когда
я
буду
Tem
medo
que
outras
damas
roubem
dela
o
nigga
Боится,
что
другие
шашки
украсть
ее
ниггер
Como
os
niggas
roubaram
o
meu
flow
Как
niggas
украли
мой
flow
E
até
fiz
uma
tentativa
И
даже
сделал
попытку
Mas
ela
é
muito
possessiva
Но
она
слишком
притяжательные
′Tá
sempre
em
vibes
negativas
'Tá
всегда
негативные
флюиды
Tu
não
me
deste
alternativa
Ты
не
дал
мне
альтернативу
Coliseu,
quero
ouvir,
quero
ouvir,
quero
ouvir
Колизей,
хочу
услышать,
хочу
услышать,
хочу
услышать
Dizem
que
a
mulher
(quando
ama
não
espera
por
ninguém)
Говорят,
что
женщина
(если
любите
никого
не
ждет)
Não
sei
o
que
ela
(espera
do
homem
que
já
tem
alguém)
Не
знаю,
что
она
ждет
человека,
который
уже
кто-то
есть)
Nós
fazemos
amor
na
(cama
e
até
aí
está
tudo
bem)
Мы
делаем
любовь
в
кровать
и
до
сих
пор
все
хорошо)
Mas
depois
vem
o
drama
e
eu
não
quero
ser
refém
Но
потом
приходит
драма,
и
я
не
хочу
быть
заложником
Dizem
que
o
homem
quando
ama
(não
espera
por
ninguém)
Говорят,
что
человек,
когда
любит
(никого
не
ждет)
E
eu
arrisquei
50
p'ra
trazer
notas
de
100
И
я
решился:
50
p'ra
принести
отмечает
100
A
nossa
relação
não
anda,
′tá
só
no
vai
e
vem
Наши
отношения
не
ходит,
'tá
только
идет
и
идет
Eu
fiz
o
meu
caminho
a
solo
e
ela
sabe
o
que
eu
passei
Я
сделал
свой
путь
в
одиночку,
и
она
знает,
что
я
провел
Hoje
a
noite
é
dela
(minha
Cinderela)
Сегодня
ночь
с
ней
("моя
Золушка")
Durmo
em
casa
dela,
conheço
o
pai
dela
Сплю
в
ее
доме,
я
знаю
ее
отца
Durmo
em
casa
dela,
minha
Cinderela
Сплю
в
ее
дом,
моя
Золушка
Quero
ouvir
Хочу
услышать
Aí,
ó
meu
people,
quando
ninguém
dá
Там,
о,
мой
people,
когда
никто
не
дает
Eu
quero
ouvir
toda
a
gente
a
cantar
Я
хочу
услышать
все
петь
Pode
ser
ou
não,
Coliseu?
Eu
não
'tou
a
ouvir
nada
Может
быть
и
нет,
Колизей?
Я
не
'tou
слушать
ничего
Pode
ser
ou
não?
Pois!
Может
быть
или
нет?
Ибо!
Uh,
dizem
que
a
mulher
quando
(ama
não
espera
por
ninguém)
Ну,
говорят,
что
женщина,
когда
любит,
не
ждет)
Não
sei
o
que
ela
(espera
do
homem
que
já
tem
alguém)
Не
знаю,
что
она
ждет
человека,
который
уже
кто-то
есть)
Nós
fazemos
amor
(na
cama
e
até
aí
'tá
tudo
bem)
Мы
делаем
любовь
(в
постели,
и
до
сих
пор
'не
переживайте,
все
хорошо)
Mas
depois
vem
o
drama
e
eu
não
quero
ser
refém
Но
потом
приходит
драма,
и
я
не
хочу
быть
заложником
Dizem
que
o
homem
quando
ama
não
espera
por
ninguém
Говорят,
что
человек,
когда
любит,
не
ждет
никто
E
eu
arrisquei
50
p′ra
trazer
notas
de
100
И
я
решился:
50
p'ra
принести
отмечает
100
A
nossa
relação
não
anda,
′tá
só
no
vai
e
vem
Наши
отношения
не
ходит,
'tá
только
идет
и
идет
Eu
fiz
o
meu
caminho
a
solo
e
ela
sabe
o
que
eu
passei
Я
сделал
свой
путь
в
одиночку,
и
она
знает,
что
я
провел
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joey Dzo, Plutónio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.