Текст и перевод песни Pluuto - Deja vu

Deja vu

Tunnete pundar, segadus (segadus)
See minevik end kordab
Nagu deja vu (deja vu)
Ma soovind tunda miskit uut (miskit uut)
Sa annad selle tunde korra kuus
Ja siis kaod (ja siis kaod)

Küsinud su käest
Su pilgust ära näen
Et sul ei ole tundeid selliseid nagu on mul
Sest see mis meie vahel
Võiks saada miskiks muuks

Kuid ma ei kuule sõnu
Mida tahaksin ma kuulda
Sinu suust, su suust (yeah-ah-ah-ah)
Kuulda sinu suust, su suust
Kuid ma ei kuule sõnu
Mida tahaksin ma kuulda
Sinu suust, su suust
Mida tahaksin ma kuulda
Sinu suust, su suust
Ma ei kuule sõnu
Mida tahaksin ma kuulda

Tunnete pundar, segadus (segadus)
See minevik end kordab
Nagu deja vu
Ma pole piiri hoida suutnud
Sest see annab selle tunde
Mulle taas ja siis kaob aeg

Meelemängud, maagia
Mu pluutoni fantaasia
See proovid leida viise
Kuidas unustaksin su
Seni võtan kõik mis uus
Et ma mõtleks miskist muust

Sest ma ei kuule sõnu
Mida tahaksin ma kuulda
Sinu suust, su suust (yeah-ah-ah-ah)
Tahaksin ma kuulda
Sinu suust, su suust
Kuid ma ei kuule sõnu
Mida tahaksin ma kuulda
Sinu suust, su suust
Mida tahaksin ma kuulda
Sinu suust, su suust
Ma ei kuule sõnu
Mida tahaksin ma kuulda

Tunnete pundar, segadus (segadus)
See minevik end kordab
Nagu deja vu (deja vu)
Ma soovind tunda miskit uut (miskit uut)
Sa annad selle tunde korra kuus
Ja siis kaod

Deja vu

Confusion of emotions, chaos (chaos)
This past repeats itself
Like deja vu (deja vu)
I want to feel something new (something new)
You give me this feeling once a month
And then you disappear (and then you disappear)

I asked you
I can see it in your eyes
That you don't have feelings like I do
Because what we have
Could become something more

But I don't hear the words
That I want to hear
From your mouth, from your mouth (yeah-ah-ah-ah)
Hear from your mouth, from your mouth
But I don't hear the words
That I want to hear
From your mouth, from your mouth
That I want to hear
From your mouth, from your mouth
I don't hear the words
That I want to hear

Confusion of emotions, chaos (chaos)
This past repeats itself
Like deja vu
I haven't been able to hold the line
Because it gives me that feeling
Time disappears again

Mind games, magic
My Pluto fantasy
It tries to find ways
How to make me forget you
Until then, I take everything that's new
So I think about something else

Because I don't hear the words
That I want to hear
From your mouth, from your mouth (yeah-ah-ah-ah)
I want to hear
From your mouth, from your mouth
But I don't hear the words
That I want to hear
From your mouth, from your mouth
That I want to hear
From your mouth, from your mouth
I don't hear the words
That I want to hear

Confusion of emotions, chaos (chaos)
This past repeats itself
Like deja vu (deja vu)
I want to feel something new (something new)
You give me this feeling once a month
And then you disappear