Текст и перевод песни Pluuto - Facetime

Facetime

Tea, et kui sa kirjad siis ma ei vasta
Helistasid nägin nime sul ja ma ei vastand
Iseloomu poolest tüdruk mulle otse vastand
Otse vastand

Ma ei viitsi kirjutada lihtsalt helista mulle facetime-i
Jah tüdruk kena ta teab vajan teda nüüd seda ma ei eitagi
Okei käisime siin okei käisime seal aga kumbki pold date ja
Alles pärast sai kino kui mul tuli himu ja nägin tal peika

Nägin tal on peika
(Peika)
Algus tahtis seda peita
(Peita)
Mis ta arvas et ei leita
Las ma hellan sulle tagasi mul 10 pärast keikka
Tagasi tagasi tuleb ta minu juurde
Nagu boomerang tuulde
Ei läind nädalat, kuud meil
3 päeva tuuril näind lava ma kuute
Kõik on sama aa uus yea
Co2 ma ei kuule nagu *psshhh*
Oookei
Tea et kui sa kirjad ss ma ei vasta
Helistasid nägin nime sul ja ma ei vastanud
Iseloomu poolest tüdruk mulle otse vastand
Aa ma vastaks kui

Ma ei viitsi kirjutada lihtsalt helista mulle facetime-i
Jah tüdruk kena ta teab vajan teda nüüd seda ma ei eitagi
Okei käisime siin okei käisime seal aga kumbki pold date ja
Alles pärast sai kino kui mul tuli himu ja nägin tal peika

Ma ütsin kuluta sa palju tahad
Paari päevaga teenime tagasi selle
Ta täidab siis tühjendab kaha
Pole ime 2 päeva aint magasin sellest
Tal sarved ta teab et ta on paha
A miks mullune melu näib kõik nagu eile
Ma klubides backis see kõik tänu teile
Ei üheski kellas enam tiksu mul seier
Seeon sujuv, 2020 see on tuju
Vastuvoolu ma ujun
Ja kui miski ei suju
Süüdi jälle tähtkuju
Kuulsin tüdruk sul valentinil meie livele sammud nüüd seadnud on
Mind ja villemit dmis väsitab kaua meid tegelt ta teadnud on
Tahtnud ainult ma head, nüüd on
Tahtnud ainult ma head ja nüüd on
Räägin sulle just nii nagu on, et

Ma ei viitsi kirjutada lihtsalt helista mulle facetime-i
Jah tüdruk kena ta teab vajan teda nüüd seda ma ei eitagi
Okei käisime siin okei käisime seal aga kumbki pold date ja
Alles pärast sai kino kui mul tuli himu ja nägin tal peika

Facetime

Chérie, si tu m'écris, je ne répondrai pas.
Tu m'as appelé, j'ai vu ton nom, et je n'ai pas répondu.
Ton caractère est complètement l'opposé du mien.
L'opposé total.

Je n'ai pas envie d'écrire, appelle-moi simplement sur FaceTime.
Oui, tu es belle, tu sais que j'ai besoin de toi maintenant, je ne le nie pas.
On s'est rencontrés ici, on s'est rencontrés là, mais aucun de ces rendez-vous n'était vraiment un rendez-vous.
Ce n'est que plus tard que ça a pris un tour romantique, quand j'ai eu envie de toi et que j'ai vu ton petit ami.

J'ai vu que tu avais un petit ami.
(Petit ami)
Au début, tu voulais le cacher.
(Cacher)
Tu pensais que je ne le trouverais pas.
Laisse-moi te gâter, j'ai un concert dans dix jours.
Tu reviendras, tu reviendras vers moi.
Comme un boomerang dans le vent.
Une semaine, un mois, on a passé.
Trois jours en tournée, j'ai vu six scènes.
Tout est le même, encore une fois, ouais.
Le CO2, je ne l'entends pas comme un *psshhh*.
Ok.
Tu sais que si tu m'écris, je ne répondrai pas.
Tu m'as appelé, j'ai vu ton nom, et je n'ai pas répondu.
Ton caractère est complètement l'opposé du mien.
Je répondrais si...

Je n'ai pas envie d'écrire, appelle-moi simplement sur FaceTime.
Oui, tu es belle, tu sais que j'ai besoin de toi maintenant, je ne le nie pas.
On s'est rencontrés ici, on s'est rencontrés là, mais aucun de ces rendez-vous n'était vraiment un rendez-vous.
Ce n'est que plus tard que ça a pris un tour romantique, quand j'ai eu envie de toi et que j'ai vu ton petit ami.

Je te dis, dépense autant que tu veux.
On va tout récupérer en quelques jours.
Elle remplit puis vide le tiroir.
Pas étonnant que j'ai juste dormi pendant deux jours.
Elle a des cornes, elle sait qu'elle est méchante.
Et pourquoi le bruit de l'année dernière semble-t-il comme hier ?
Je suis dans le fond des clubs, tout ça grâce à vous.
Il n'y a plus de tic-tac dans aucune horloge.
C'est fluide, 2020, c'est l'ambiance.
Je nage à contre-courant.
Et si quelque chose ne va pas.
C'est encore une fois la faute du signe du zodiaque.
J'ai entendu dire que tu as décidé de venir à notre concert pour la Saint-Valentin.
Moi et Villemit, on est épuisés, ça fait longtemps qu'elle sait ça.
Elle ne voulait que mon bien, maintenant c'est...
Elle ne voulait que mon bien, maintenant c'est...
Je vais te dire les choses comme elles sont, car...

Je n'ai pas envie d'écrire, appelle-moi simplement sur FaceTime.
Oui, tu es belle, tu sais que j'ai besoin de toi maintenant, je ne le nie pas.
On s'est rencontrés ici, on s'est rencontrés là, mais aucun de ces rendez-vous n'était vraiment un rendez-vous.
Ce n'est que plus tard que ça a pris un tour romantique, quand j'ai eu envie de toi et que j'ai vu ton petit ami.