Текст и перевод песни Pluuto - Mina Mitte Sina

Mina Mitte Sina

Ta teab, et ta saab
Ükskõik mis ta tahab
Ainult helista mulle
Ta on nii shy, aa aint väljast
Und sai silm neljast
Kell üks läks kõik seljast, oh my

See olen mina mitte sina usu mind
Ojeee
Kui vaid teaks, mis ma tahan
A ma ei tea mis veel on eeees
Mul on kõik, mida vajan
A ma tahan ikka veel
Ja alles nüüd sain ma aru et.
Alles nüüd, ooyea
See olen mina mitte sina usu mind
Ojeee
Kui vaid teaks, mis ma tahan
A ma ei tea mis veel on eeees
Mul on kõik, mida vajan
A ma tahan ikka veeel
Ja alles nüüd sain ma aru et

Jah ta oli kena aa see ei loe maalles nüüd mõistan seda
Loodan aasta kahe pärast ta on nagu
Aa ma nüüd mõistan teda
Sest ma seletasin iga öö sulle
Lihtne vastus oli pigem töö sulle
Päris ausalt jätsid too öö mulje, et nüüd aitab
(Nüüd aitab)
Ma nüüd taipan
See on üks vale signaal otse eelmise järel
Tahab kadedaks ajada ei see läbi lähe
Sest meis mõlemas on peidus saladusi
Kumbki valedega ära veel pole väsind
Nüüd kui lõppend kõik ta otsib vabandusi
Miks ma halvim asi mis tal eal old käsil

Ooooh

See olen mina mitte sina usu mind
Ojeee
Kui vaid teaks, mis ma tahan
A ma ei tea mis veel on ees
Mul on kõik, mida vajan
A ma tahan ikka veel
Ja alles nüüd sain ma aru et
Alles nüüd, ooyea
See olen mina mitte sina usu mind
Ojeee
Kui vaid teaks, mis ma tahan
A ma ei tea mis veel on ees
Mul on kõik, mida vajan
A ma tahan ikka veel
Ja alles nüüd sain ma aru et

Et Tegelt üle läheb see aega mööda
Ja sellest kaua tegelt aega möödas
Siiani me eland kuis meil miskit kaotada poleks
Ära teeskle nagu varem kordki kaotanud pole
Oma kaarte mulle ette varem laotanud poleks sa

Ma tean tast kõike
Ma tean ta käike
Ta teab mind nüüd ainult kellegi kaudu
Õnneks see on lihtne sest Eesti on väike
Ja pooled neist naistest ei tea, et neist lauldud on
Nüüdseks näinud üht teist
Valikuid jagub kummalegi
Kui ei üks sobi neist
Siis sa tead mis on number

Ta teab, et ta saab
Ükskõik mis ta tahab
Ainult helista mulle
Ta on nii shy, aa aint väljast
Und sai silm neljast
Kell üks läks kõik seljast, oh myy

See olen mina mitte sina usu mind
Ojeee
Kui vaid teaks, mis ma tahan
A ma ei tea mis veel on ees
Mul on kõik, mida vajan
A ma tahan ikka veel
Ja alles nüüd sain ma aru et
Alles nüüd
Alles nüüd
Alles nüüd
Alles nüüd
Alles nüüd sain ma aru et
Alles nüüd
See olen mina mitte sina usu mind
Ojeee
Kui vaid teaks, mis ma tahan
A ma ei tea mis veel on ees
Mul on kõik, mida vajan
A ma tahan ikka veel
Ja alles nüüd sain ma aru et

C'est moi, pas toi

Elle sait qu'elle peut obtenir
Tout ce qu'elle veut
Il suffit de m'appeler
Elle est si timide, aa juste à l'extérieur
Elle a dormi jusqu'à quatre heures du matin
À une heure du matin, tout est parti, oh my

C'est moi, pas toi, crois-moi
Ojeee
Si seulement elle savait ce que je veux
Mais je ne sais pas ce qu'il y a encore eeees
J'ai tout ce dont j'ai besoin
Mais je veux toujours plus
Et ce n'est que maintenant que je comprends que.
Ce n'est que maintenant, ooyea
C'est moi, pas toi, crois-moi
Ojeee
Si seulement elle savait ce que je veux
Mais je ne sais pas ce qu'il y a encore eeees
J'ai tout ce dont j'ai besoin
Mais je veux toujours plus
Et ce n'est que maintenant que je comprends que

Oui, elle était belle, mais ça ne compte pas, je comprends maintenant
J'espère qu'après un an ou deux, elle sera comme
Aa maintenant je la comprends
Parce que je t'ai expliqué chaque nuit
La réponse simple était plutôt un travail pour toi
Honnêtement, cette nuit m'a donné l'impression que c'était fini
(C'est fini)
Maintenant je comprends
C'est un faux signal direct après le précédent
Elle veut me rendre jaloux, mais ça ne marchera pas
Parce que nous avons tous les deux des secrets
Aucun de nous n'est encore fatigué des mensonges
Maintenant que tout est fini, elle cherche des excuses
Pourquoi je suis la pire chose qu'elle ait jamais eue

Ooooh

C'est moi, pas toi, crois-moi
Ojeee
Si seulement elle savait ce que je veux
Mais je ne sais pas ce qu'il y a encore
J'ai tout ce dont j'ai besoin
Mais je veux toujours plus
Et ce n'est que maintenant que je comprends que
Ce n'est que maintenant, ooyea
C'est moi, pas toi, crois-moi
Ojeee
Si seulement elle savait ce que je veux
Mais je ne sais pas ce qu'il y a encore
J'ai tout ce dont j'ai besoin
Mais je veux toujours plus
Et ce n'est que maintenant que je comprends que

Que vraiment, tout cela va passer
Et ça fait vraiment longtemps que ça a passé
Jusqu'à présent, nous vivions comme si nous n'avions rien à perdre
Ne fais pas semblant de ne jamais avoir perdu avant
Tu ne m'as jamais montré tes cartes avant

Je sais tout sur elle
Je connais ses tours
Elle ne me connaît maintenant que par quelqu'un d'autre
Heureusement, c'est simple parce que l'Estonie est petite
Et la moitié de ces femmes ne savent pas qu'elles sont chantées
Vu un autre maintenant
Il y a des choix pour les deux
Si aucun d'eux ne convient
Alors tu sais quel est le numéro

Elle sait qu'elle peut obtenir
Tout ce qu'elle veut
Il suffit de m'appeler
Elle est si timide, aa juste à l'extérieur
Elle a dormi jusqu'à quatre heures du matin
À une heure du matin, tout est parti, oh myy

C'est moi, pas toi, crois-moi
Ojeee
Si seulement elle savait ce que je veux
Mais je ne sais pas ce qu'il y a encore
J'ai tout ce dont j'ai besoin
Mais je veux toujours plus
Et ce n'est que maintenant que je comprends que
Ce n'est que maintenant
Ce n'est que maintenant
Ce n'est que maintenant
Ce n'est que maintenant
Ce n'est que maintenant que je comprends que
Ce n'est que maintenant
C'est moi, pas toi, crois-moi
Ojeee
Si seulement elle savait ce que je veux
Mais je ne sais pas ce qu'il y a encore
J'ai tout ce dont j'ai besoin
Mais je veux toujours plus
Et ce n'est que maintenant que je comprends que