Pluuto - Nagu Alati - перевод текста песни на немецкий

Nagu Alati - Pluutoперевод на немецкий




Nagu Alati
Wie Immer
Ütle millal sul on vaba
Sag mir, wann du Zeit hast
Siis mu päralt on see lava
Dann gehört mir diese Bühne
Kõik peaks olema ju sama
Alles sollte doch gleich sein
Nagu alati
Wie immer
Ja su pilk on jõle kaval
Und dein Blick ist so verschlagen
Ei sa taha lava taha
Du willst nicht hinter die Bühne
Ootad kuni tulen maha
Wartest, bis ich runterkomme
Nagu alati
Wie immer
Nagu alati
Wie immer
Nagu alatiii
Wie immeeer
Nagu alatiii
Wie immeeer
Nüüd tuli meelde, nagu ununenud reede
Jetzt fällt es mir ein, wie ein vergessener Freitag
Ja need ununenud asjad aina hammustavad keelde
Und diese vergessenen Dinge beißen immer wieder in die Zunge
Sest me tähistanud terve kuu ja mitu kuud on ees veel
Weil wir den ganzen Monat gefeiert haben und noch viele Monate vor uns liegen
Miski pole jääv me mesinädalates sees veel
Nichts ist ewig, wir sind noch mitten in den Flitterwochen
Oojah
Oojah
Aa mõni öö võiks kesta igaviku
Manche Nächte könnten ewig dauern
Siis kui veenusel saab klaasitäisi liiga mitu
Wenn die Venus zu viele Gläser intus hat
Poole kuue paiku öösel koju veel ei kipu
Gegen halb sechs Uhr nachts will ich noch nicht nach Hause
Ja need suure suuga plaanid jäävad lihtsalt rippu
Und diese großspurigen Pläne bleiben einfach hängen
Ma, ütsin ammu et mu plaanid siin ei piirdu
Ich sagte schon längst, dass meine Pläne hier nicht enden
Ja aint su soovi järgi positsioonilt liigun
Und ich bewege mich nur nach deinem Wunsch von meiner Position
Ma nagu pult tema järel muudab kiirust
Ich bin wie eine Fernbedienung, die ihre Geschwindigkeit ändert
Ma nagu pult tema järel muudab kiirust
Ich bin wie eine Fernbedienung, die ihre Geschwindigkeit ändert
Usu mind et kõik mis räägid teeb ka tiiru
Glaub mir, alles, was du sagst, macht auch die Runde
Ja see kõik levib meieni just nagu viirus
Und das alles verbreitet sich unter uns wie ein Virus
See on veider tunne kui nüüd järsku kõik mus kiindunud on
Es ist ein seltsames Gefühl, wenn jetzt plötzlich alle in mich verknallt sind
Ütlen ausalt neid on palju
Ich sage ehrlich, es sind viele
Ütle millal sul on vaba
Sag mir, wann du Zeit hast
Siis mu päralt on see lava
Dann gehört mir diese Bühne
Kõik peaks olema ju sama
Alles sollte doch gleich sein
Nagu alati
Wie immer
Ja su pilk on jõle kaval
Und dein Blick ist so verschlagen
Ei sa taha lava taha
Du willst nicht hinter die Bühne
Ootad kuni tulen maha
Wartest, bis ich runterkomme
Nagu alati
Wie immer
Ütle millal sul on vaba
Sag mir, wann du Zeit hast
Siis mu päralt on see lava
Dann gehört mir diese Bühne
Kõik peaks olema ju sama
Alles sollte doch gleich sein
Nagu alati
Wie immer
Ja su pilk on jõle kaval
Und dein Blick ist so verschlagen
Ei sa taha lava taha
Du willst nicht hinter die Bühne
Ootad kuni tulen maha
Wartest, bis ich runterkomme
Nagu alati
Wie immer
(Nagu alati)
(Wie immer)
Las ma räägin nüüd
Lass mich jetzt reden
Algus ei teind välja, instas täggib nüüd
Am Anfang hat sie sich nichts anmerken lassen, jetzt markiert sie mich auf Insta
Mõtelnd olen pikalt kas mind väärib nüüd
Ich habe lange darüber nachgedacht, ob sie mich jetzt verdient
Liiga tihti lõikab välja mu kui käärid
Zu oft schneidet sie mich aus wie eine Schere
Ta vist arvab endamisi, et ma sõltuvuses temast
Sie denkt wohl, dass ich von ihr abhängig bin
Aa ma adelist just tulnud ei ma sõltu enam temast
Aber ich bin gerade von Adelis gekommen, ich bin nicht mehr abhängig von ihr
Sest ma tean mu kord on ees ja mingis mõttes seekord vedas
Denn ich weiß, meine Zeit kommt, und in gewisser Weise hatte ich diesmal Glück
Tüdruk teab mind läbilõhki ta teab mis ma läbi eland
Das Mädchen kennt mich in- und auswendig, sie weiß, was ich durchgemacht habe
Ma ütsin talle ooot
Ich sagte ihr, waaaarte
A ta ei peatu tal on hoog sees
Aber sie hält nicht an, sie ist in Fahrt
Loen teda nagu noot ees
Ich lese sie wie eine Note
Kõik mis teha saan on loota
Alles, was ich tun kann, ist zu hoffen
Kõne tegelt ootan
Ich warte eigentlich auf einen Anruf
Ütsin talle oot
Ich sagte ihr, warte
Ei peatu tal on hoog sees
Sie hält nicht an, sie ist in Fahrt
Kõik mis teha saan on loota
Alles, was ich tun kann, ist zu hoffen
Kõne temalt ootan
Ich warte auf ihren Anruf
Ütle millal sul on vaba
Sag mir, wann du Zeit hast
Siis mu päralt on see lava
Dann gehört mir diese Bühne
Kõik peaks olema ju sama
Alles sollte doch gleich sein
Nagu alati
Wie immer
Ja su pilk on jõle kaval
Und dein Blick ist so verschlagen
Ei sa taha lava taha
Du willst nicht hinter die Bühne
Ootad kuni tulen maha
Wartest, bis ich runterkomme
Nagu alati
Wie immer
Nagu alati
Wie immer
Nagu alati
Wie immer
Nagu alati
Wie immer
Nagu alati
Wie immer
Nagu alati
Wie immer
Nagu alati
Wie immer





Авторы: Henry Orlov

Pluuto - Päripäeva
Альбом
Päripäeva
дата релиза
11-09-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.