Текст и перевод песни Pluuto - Nagu Alati
Ütle
millal
sul
on
vaba
Tell
me
when
you're
free
Siis
mu
päralt
on
see
lava
Then
the
stage
is
mine
Kõik
peaks
olema
ju
sama
Everything
should
be
the
same
Ja
su
pilk
on
jõle
kaval
And
your
glance
is
terribly
sly
Ei
sa
taha
lava
taha
You
don't
want
to
go
backstage
Ootad
kuni
tulen
maha
You
wait
until
I
come
down
Nüüd
tuli
meelde,
nagu
ununenud
reede
Now
I
remembered,
like
a
forgotten
Friday
Ja
need
ununenud
asjad
aina
hammustavad
keelde
And
those
forgotten
things
always
bite
my
tongue
Sest
me
tähistanud
terve
kuu
ja
mitu
kuud
on
ees
veel
Because
we
celebrated
the
whole
month
and
there
are
still
many
months
ahead
Miski
pole
jääv
me
mesinädalates
sees
veel
Nothing
lasts
in
our
honeymoon
Aa
mõni
öö
võiks
kesta
igaviku
Ah,
some
nights
could
last
forever
Siis
kui
veenusel
saab
klaasitäisi
liiga
mitu
When
you've
had
a
few
too
many
glasses
of
Venus
Poole
kuue
paiku
öösel
koju
veel
ei
kipu
Around
half
past
five
at
night,
you
don't
want
to
go
home
yet
Ja
need
suure
suuga
plaanid
jäävad
lihtsalt
rippu
And
those
big
plans
just
hang
in
the
air
Ma,
ütsin
ammu
et
mu
plaanid
siin
ei
piirdu
I
said
long
ago
that
my
plans
are
not
limited
here
Ja
aint
su
soovi
järgi
positsioonilt
liigun
And
I
only
move
from
my
position
at
your
request
Ma
nagu
pult
tema
järel
muudab
kiirust
I'm
like
a
remote
after
her,
changing
speed
Ma
nagu
pult
tema
järel
muudab
kiirust
I'm
like
a
remote
after
her,
changing
speed
Usu
mind
et
kõik
mis
räägid
teeb
ka
tiiru
Trust
me,
everything
you
say
goes
round
Ja
see
kõik
levib
meieni
just
nagu
viirus
And
it
all
spreads
to
us
like
a
virus
See
on
veider
tunne
kui
nüüd
järsku
kõik
mus
kiindunud
on
It's
a
strange
feeling
when
suddenly
everyone
is
attached
to
me
Ütlen
ausalt
neid
on
palju
I'll
be
honest,
there
are
many
of
them
Ütle
millal
sul
on
vaba
Tell
me
when
you're
free
Siis
mu
päralt
on
see
lava
Then
the
stage
is
mine
Kõik
peaks
olema
ju
sama
Everything
should
be
the
same
Ja
su
pilk
on
jõle
kaval
And
your
glance
is
terribly
sly
Ei
sa
taha
lava
taha
You
don't
want
to
go
backstage
Ootad
kuni
tulen
maha
You
wait
until
I
come
down
Ütle
millal
sul
on
vaba
Tell
me
when
you're
free
Siis
mu
päralt
on
see
lava
Then
the
stage
is
mine
Kõik
peaks
olema
ju
sama
Everything
should
be
the
same
Ja
su
pilk
on
jõle
kaval
And
your
glance
is
terribly
sly
Ei
sa
taha
lava
taha
You
don't
want
to
go
backstage
Ootad
kuni
tulen
maha
You
wait
until
I
come
down
(Nagu
alati)
(Like
always)
Las
ma
räägin
nüüd
Let
me
speak
now
Algus
ei
teind
välja,
instas
täggib
nüüd
The
beginning
didn't
matter,
now
she
tags
me
on
Instagram
Mõtelnd
olen
pikalt
kas
mind
väärib
nüüd
I've
been
thinking
for
a
long
time
whether
she
deserves
me
now
Liiga
tihti
lõikab
välja
mu
kui
käärid
Too
often
she
cuts
me
out
like
scissors
Ta
vist
arvab
endamisi,
et
ma
sõltuvuses
temast
She
probably
thinks
to
herself
that
I'm
addicted
to
her
Aa
ma
adelist
just
tulnud
ei
ma
sõltu
enam
temast
Ah,
I
just
came
from
hell,
I'm
not
addicted
to
her
anymore
Sest
ma
tean
mu
kord
on
ees
ja
mingis
mõttes
seekord
vedas
Because
I
know
my
turn
is
coming
and
she
was
lucky
this
time
Tüdruk
teab
mind
läbilõhki
ta
teab
mis
ma
läbi
eland
The
girl
knows
me
through
and
through,
she
knows
what
I've
been
through
Ma
ütsin
talle
ooot
I
said
to
her,
wait
A
ta
ei
peatu
tal
on
hoog
sees
But
she
doesn't
stop,
she's
in
the
groove
Loen
teda
nagu
noot
ees
I
read
her
like
a
musical
note
Kõik
mis
teha
saan
on
loota
The
only
thing
I
can
do
is
hope
Kõne
tegelt
ootan
I'm
waiting
for
a
call
Ütsin
talle
oot
I
said
to
her,
wait
Ei
peatu
tal
on
hoog
sees
She
doesn't
stop,
she's
in
the
groove
Kõik
mis
teha
saan
on
loota
All
I
can
do
is
hope
Kõne
temalt
ootan
I'm
waiting
for
a
call
from
her
Ütle
millal
sul
on
vaba
Tell
me
when
you're
free
Siis
mu
päralt
on
see
lava
Then
the
stage
is
mine
Kõik
peaks
olema
ju
sama
Everything
should
be
the
same
Ja
su
pilk
on
jõle
kaval
And
your
glance
is
terribly
sly
Ei
sa
taha
lava
taha
You
don't
want
to
go
backstage
Ootad
kuni
tulen
maha
You
wait
until
I
come
down
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henry Orlov
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.