Текст и перевод песни Plácido Domingo feat. Zubin Mehta, Orchestra del Teatro dell'Opera di Roma & Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino - Tosca: E lucevan le stelle
E
lucevan
le
stelle
Звезды
сияли
Ed
olezzava
la
terra
И
земля
благоухала
Stridea
l'uscio
dell'orto
Заскрипела
дверь
сада
E
un
passo
sfiorava
la
rena
И
чьи-то
шаги
ступали
по
песку
Entrava
ella,
fragrante
Она
вошла,
благоухая
Mi
cadea
fra
le
braccia
Упала
мне
в
объятия
Oh!
dolci
baci,
o
languide
carezze
О!
Сладкие
поцелуи
и
томные
ласки
Mentr'io
fremente
le
belle
forme
discogliea
dai
veli
Пока
я
трепеща
обнажал
ее
прекрасные
формы
Svanì
per
sempre
il
sogno
mio
d'amore
Моя
мечта
о
любви
исчезла
навсегда
L'ora
è
fuggita
e
muoio
disperato
Час
пробил,
и
я
умираю
в
отчаянии
E
muoio
disperato
И
я
умираю
в
отчаянии
E
non
ho
amato
mai
tanto
la
vita
И
я
никогда
не
любил
эту
жизнь
Amato
la
vita
Никогда
в
жизни
Оцените перевод
1
'O sole mio
2 La Taberna del Puerto - Zarzuela in 3 Acts: "No puede ser"
3 Granada
4 L'arlesiana / Act 2: "E la solita storia" (Lamento di Federico) - Live
5 Core 'ngrato - Live
6 Andrea Chénier, Dramma di ambiente storico in quattro quadri: "Un di all'azzurro spazio"
7 Torna a Surriento - Live
8 Tosca / Act 1: "Recondita armonia" - Live
9 Turandot: Nessun dorma!
10 Rondine al nido
11 West Side Story - 'O paese d'o sole - Cielito lindo
12 Lloyd Webber Medley: Cats - Ochi tchorniye - Caminito - La vie en rose
13 Leoncavallo Medley: Mattinata - Wien, Wien, nur du allein - Amapola - 'O sole mio
14 Turandot: "Nessun dorma"
15 Tosca: E lucevan le stelle
16 L'Africaine: Mi batte il cor...O Paradiso
17 Das Land des Lachelns: Dein ist mein Ganzes Herz (Act 2)
2 La Taberna del Puerto - Zarzuela in 3 Acts: "No puede ser"
3 Granada
4 L'arlesiana / Act 2: "E la solita storia" (Lamento di Federico) - Live
5 Core 'ngrato - Live
6 Andrea Chénier, Dramma di ambiente storico in quattro quadri: "Un di all'azzurro spazio"
7 Torna a Surriento - Live
8 Tosca / Act 1: "Recondita armonia" - Live
9 Turandot: Nessun dorma!
10 Rondine al nido
11 West Side Story - 'O paese d'o sole - Cielito lindo
12 Lloyd Webber Medley: Cats - Ochi tchorniye - Caminito - La vie en rose
13 Leoncavallo Medley: Mattinata - Wien, Wien, nur du allein - Amapola - 'O sole mio
14 Turandot: "Nessun dorma"
15 Tosca: E lucevan le stelle
16 L'Africaine: Mi batte il cor...O Paradiso
17 Das Land des Lachelns: Dein ist mein Ganzes Herz (Act 2)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.