Текст и перевод песни Plácido Domingo - Madre

Madre

On your white grave
Closed now for years
White flowers are blossoming with life
Mother, my beloved, long gone
From me, your son, you will have
A prayer, a song
Love that will live
Without you forever, mother, mother
On your white grave
Closed now for years
Something arises inexplicable
As death, as a prayer
And it brings you eternal rest
Silence hangs still in the air
How many years have
Already slipped away without you?
Mother, my beloved, long gone, etc

Mère

Sur ta tombe blanche
Fermée depuis des années
Des fleurs blanches fleurissent avec la vie
Mère, ma bien-aimée, partie depuis longtemps
De moi, ton fils, tu auras
Une prière, une chanson
Un amour qui vivra
Sans toi à jamais, mère, mère
Sur ta tombe blanche
Fermée depuis des années
Quelque chose surgit d'inexplicable
Comme la mort, comme une prière
Et cela t'apporte le repos éternel
Le silence plane dans l'air
Combien d'années ont
Déjà glissé sans toi ?
Mère, ma bien-aimée, partie depuis longtemps, etc.