Текст и перевод песни Plácido Domingo - Solamente una vez
Besame,
besame
mucho
Embrasse-moi,
embrasse-moi
beaucoup
Como
si
fuera
esta
la
noche
Comme
si
c'était
la
dernière
fois
La
ultima
vez
Ce
soir
Besame,
besame
mucho
Embrasse-moi,
embrasse-moi
beaucoup
Que
tengo
miedo
a
perderte
J'ai
peur
de
te
perdre
Perderte
despues
De
te
perdre
après
Besame,
besame
mucho
Embrasse-moi,
embrasse-moi
beaucoup
Como
si
fuera
esta
la
noche
Comme
si
c'était
la
dernière
fois
La
ultima
vez
Ce
soir
Besame,
besame
mucho
Embrasse-moi,
embrasse-moi
beaucoup
Que
tengo
miedo
a
perderte
J'ai
peur
de
te
perdre
Perderte
despues
De
te
perdre
après
Quiero
tenerte
muy
cerca
Je
veux
te
sentir
si
près
de
moi
Mirarme
en
tus
ojos
Regarder
dans
tes
yeux
Verte
junto
a
mi
Te
voir
à
mes
côtés
Piensa
que
tal
vez
manana
Pense
que
peut-être
demain
Yo
ya
estare
lejos
Je
serai
loin
Muy
lejos
de
aquí
Très
loin
d'ici
Besame,
besame
mucho
Embrasse-moi,
embrasse-moi
beaucoup
Como
si
fuera
esta
la
noche
Comme
si
c'était
la
dernière
fois
La
ultima
vez
Ce
soir
Besame,
besame
mucho
Embrasse-moi,
embrasse-moi
beaucoup
Que
tengo
miedo
a
perderte
J'ai
peur
de
te
perdre
Perderte
despues
De
te
perdre
après
Solamente
una
vez
Une
seule
fois
Ame
en
la
vida,
J'ai
aimé
dans
ma
vie,
Solamente
una
vez
Une
seule
fois
Y
nada
mas
Et
rien
de
plus
Una
vez,
nada
mas
Une
fois,
rien
de
plus
En
mi
pecho
brillo
la
esperanza,
Dans
mon
cœur
brillait
l'espoir,
La
esperanza
que
alumbra
el
camino
L'espoir
qui
éclaire
le
chemin
De
mi
soledad
De
ma
solitude
Una
vez,
nada
mas
Une
fois,
rien
de
plus
Se
entrega
el
alma
L'âme
se
donne
Con
la
dulce
y
total
Avec
la
douce
et
totale
Renunciacion,
Abnégation,
Y
cuando
ese
milagro
realiza
Et
quand
ce
miracle
réalise
El
prodigio
de
amarse,
Le
prodige
de
s'aimer,
Hay
campanas
de
fiesta
que
cantan
Il
y
a
des
cloches
de
fête
qui
chantent
En
el
corazon...
Dans
le
cœur...
Solamente
una
vez,
nada
mas
Une
seule
fois,
rien
de
plus
Se
entrega
el
alma
L'âme
se
donne
Con
la
dulce
y
total
Avec
la
douce
et
totale
Renunciacion,
Abnégation,
Y
cuando
ese
milagro
realiza
Et
quand
ce
miracle
réalise
El
prodigio
de
amarse,
Le
prodige
de
s'aimer,
Hay
campanas
de
fiesta
que
cantan
Il
y
a
des
cloches
de
fête
qui
chantent
En
el
corazon...
Dans
le
cœur...
Оцените перевод
1
Mujer
2 Solamente una vez
3 Farolito / Arroyito
4 Veracruz
5 Guitarra guajira / Palmera
6 Noche de ronda
7 Noche criolla
8 Te quiero
9 Maria bonita
10 Rosa
11 Mi rival
12 Se me hizo facil
13 Piensa en mi
14 Arrancame la vida
15 Palabras de mujer
2 Solamente una vez
3 Farolito / Arroyito
4 Veracruz
5 Guitarra guajira / Palmera
6 Noche de ronda
7 Noche criolla
8 Te quiero
9 Maria bonita
10 Rosa
11 Mi rival
12 Se me hizo facil
13 Piensa en mi
14 Arrancame la vida
15 Palabras de mujer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.