Текст и перевод песни Plácido Domingo - Una furtiva lagrima
Una
furtiva
lagrima
Une
larme
furtive
Negli
occhi
suoi
spuntò
Dans
ses
yeux
est
apparue
Quelle
festose
giovani
Ces
jeunes
filles
joyeuses
Invidiar
sembrò
Ont
semblé
envier
Che
più
cercando
io
vo?
Que
cherche-je
de
plus ?
M′ama,
lo
vedo
Elle
m’aime,
je
le
vois
Un
solo
istante
i
palpiti
Un
seul
instant,
ressentir
Del
suo
bel
cor
sentir
Les
battements
de
son
beau
cœur
I
miei
sospir
confondere
Confondre
mes
soupirs
Per
poco
a'
suoi
sospir
Avec
ses
soupirs
Cielo,
si
può
morir
Ciel,
on
peut
mourir
Di
più
non
chiedo
Je
ne
demande
pas
plus
Оцените перевод
1
Una furtiva lagrima
2 The Impossible Dream (The Quest) from Man of La Mancha
3 Perhaps Love
4 Dulcinea from Man of La Mancha
5 Se quel guerrier io fossi!.. Celeste Aida
6 In Pace
7 Serenata Tapatia
8 Por el humo se sabe donde esta el fuego from Dona Francisquita
9 La roca fria del Calvario (Romanze) from La Dolorosa
10 Te quiero Morena - Jota from El Trust De Los Tenorios
11 Von der Jugend
12 Sole è amore
13 Di rigori armato il sena
14 Firenze è come un albero fiorito
15 Apri la tua finestra!
16 Ah! tout est bien fini - O souverain, o juge, o pere
17 Sincero amor
18 Addio, fiorito asi
19 Bimba dagli occhi
20 Ch'ella mi creda libero e fontana
2 The Impossible Dream (The Quest) from Man of La Mancha
3 Perhaps Love
4 Dulcinea from Man of La Mancha
5 Se quel guerrier io fossi!.. Celeste Aida
6 In Pace
7 Serenata Tapatia
8 Por el humo se sabe donde esta el fuego from Dona Francisquita
9 La roca fria del Calvario (Romanze) from La Dolorosa
10 Te quiero Morena - Jota from El Trust De Los Tenorios
11 Von der Jugend
12 Sole è amore
13 Di rigori armato il sena
14 Firenze è come un albero fiorito
15 Apri la tua finestra!
16 Ah! tout est bien fini - O souverain, o juge, o pere
17 Sincero amor
18 Addio, fiorito asi
19 Bimba dagli occhi
20 Ch'ella mi creda libero e fontana
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.