Текст и перевод песни PmBata feat. Rozei - Ghosted Me (feat. Rozei)

Ghosted Me (feat. Rozei)

She told me I was all she ever wanted
Then she took off like a bandit
I knew I should've never got it started
Now I'm left dealing with this damage
Pm!

Broken hearts
And broken dreams
She went away
I thought
It wouldn't be
Too long
A few days
Turned into weeks
She ain't call me back
Think she ghosted me

She blew me off when she moved to California
Guess she forgot we were meant to be
We used to talk before she moved to California
We had it all until she ghosted me

I wish I knew why you left
Did you find someone else?
Did I do something wrong to you to change the way you felt?
If I'm not what you wanted
Well then, I'd understand
Been through my share of falling out of love
On the other hand
You acted like you're down for me
Running 'round my mind, burning calories
I don't see
How the hell you fake love?
Left me on read, can't even break up
Oh girl
You left me without no closure
So nowadays I'm never sober

Are you happy you're dead to me
You did the most
Haunting my memories
Since you went ghost

Broken hearts
And broken dreams
She went away
I thought
It wouldn't be
Too long
A few days
Turned into weeks
She ain't call me back
Think she ghosted me

She blew me off when she moved to California
Guess she forgot we were meant to be
We used to talk before she moved to California
We had it all until she ghosted me

Remember back in the day
Baby, everything was great
But now your attitude changed
And you moving outta state
I can't keep falling, no
You got me looking too desperate
I can't keep calling, no
I know I'm gonna regret this
Cut off, you ain't leave me intact
Run off, know you ain't coming back
Close call, didn't want to be trapped
With somebody who could do me like that
Damn, what was the plan
You got me tripping all over again
I hope that you missing the time that we spent
Together
Or whatever

Are you happy you're dead to me
You did the most
Haunting my memories
Since you went ghost

Broken hearts
And broken dreams
She went away
I thought
It wouldn't be
Too long
A few days
Turned into weeks
She ain't call me back
Think she ghosted me

She blew me off when she moved to California
Guess she forgot we were meant to be
We used to talk before she moved to California
We had it all until she ghosted me

Elle m'a ghosté (feat. Rozei)

Tu m'as dit que j'étais tout ce que tu voulais
Puis tu t'es envolée comme une bandit
J'aurais jamais dû commencer
Maintenant je me retrouve à gérer les dégâts
Pm!

Coeurs brisés
Et rêves brisés
Tu t'es envolée
Je pensais
Que ça ne serait pas
Trop long
Quelques jours
Se sont transformés en semaines
Tu ne m'as pas rappelé
Je pense que tu m'as ghosté

Tu m'as ignoré quand tu as déménagé en Californie
Je suppose que tu as oublié qu'on était faits l'un pour l'autre
On parlait avant que tu déménages en Californie
On avait tout jusqu'à ce que tu me ghostes

J'aimerais savoir pourquoi tu es partie
As-tu trouvé quelqu'un d'autre ?
Est-ce que j'ai fait quelque chose de mal pour que tu changes d'avis ?
Si je ne suis pas ce que tu voulais
Alors je comprendrais
J'ai eu ma part d'histoires d'amour qui se sont terminées mal
D'un autre côté
Tu agissais comme si tu étais amoureuse de moi
Tu tournais dans ma tête, brûlant des calories
Je ne vois pas
Comment tu peux faire semblant d'aimer ?
Tu m'as laissé sur lu, tu ne peux même pas rompre
Oh fille
Tu m'as laissé sans aucune explication
Alors de nos jours, je ne suis jamais sobre

Es-tu heureuse d'être morte pour moi
Tu as fait le maximum
Hantant mes souvenirs
Depuis que tu t'es volatilisée

Coeurs brisés
Et rêves brisés
Tu t'es envolée
Je pensais
Que ça ne serait pas
Trop long
Quelques jours
Se sont transformés en semaines
Tu ne m'as pas rappelé
Je pense que tu m'as ghosté

Tu m'as ignoré quand tu as déménagé en Californie
Je suppose que tu as oublié qu'on était faits l'un pour l'autre
On parlait avant que tu déménages en Californie
On avait tout jusqu'à ce que tu me ghostes

Rappelle-toi, il y a longtemps
Bébé, tout était parfait
Mais maintenant ton attitude a changé
Et tu déménages hors de l'état
Je ne peux pas continuer à tomber, non
Tu me fais paraître trop désespéré
Je ne peux pas continuer à appeler, non
Je sais que je vais le regretter
Tu m'as coupé, tu ne m'as pas laissé intact
Tu t'es enfuie, tu sais que tu ne reviendras pas
Appel manqué, je ne voulais pas être pris au piège
Avec quelqu'un qui pourrait me faire ça
Bon sang, quel était le plan
Tu me fais déraper à nouveau
J'espère que tu regrettes le temps qu'on a passé
Ensemble
Ou quoi que ce soit

Es-tu heureuse d'être morte pour moi
Tu as fait le maximum
Hantant mes souvenirs
Depuis que tu t'es volatilisée

Coeurs brisés
Et rêves brisés
Tu t'es envolée
Je pensais
Que ça ne serait pas
Trop long
Quelques jours
Se sont transformés en semaines
Tu ne m'as pas rappelé
Je pense que tu m'as ghosté

Tu m'as ignoré quand tu as déménagé en Californie
Je suppose que tu as oublié qu'on était faits l'un pour l'autre
On parlait avant que tu déménages en Californie
On avait tout jusqu'à ce que tu me ghostes