Текст и перевод песни PnB Rock feat. Young Thug & Lil Baby - Eyes Open (feat. Lil Baby & Young Thug)

Eyes Open (feat. Lil Baby & Young Thug)

Dream, I just wanna, oh (Wheezy outta here)

Dream, I just wanna dream (dream)
Can I dream? (Dream)
I just wanna dream with my (eyes open)
With my (eyes open)
With my (eyes open)
With my (eyes open)

I used to wake up in my bed and I'd see plenty mice (mice)
Now I wake up next to my bed and I see plenty ice (ice)
When they kill my brother Steph, I cried for so many nights (nights)
And to this day we spin their block, but it took so many lives
(Brrrt, boom-boom-boom-boom)
The way we live, it ain't right (right)
But - that -, where was God when they took my man's life?
(My man's life)
Let me guess, you gonna say that it was part of His plans, right?
(Part of His plans, right?)
You the type to only talk to God when you in a jam, right? (You do)

See, you like glass and I see right through you, I see (I see)
You don't be lovin' me
Took time, but realize when I touchin', make you droolin'
I see (I see)
I bought your main girl, to hang with you, look brightly
Thought you was loving me
I took time, but realize you do anything for fame and I see
What would you do for this jewelry? (Jewelry)
Would you do it or would you stay true to me? (True to me)
Can I get the job with no utilities? (Utilities)
If you wrongin' me, no business, no sympathy (sympathy, uh)

Dream, I just wanna dream (dream)
Can I dream? (Dream)
I just wanna dream with my (eyes open)
With my (eyes open)
With my (eyes open)
With my (eyes open)

Left me in the jungle, that -, turned me into a monster
I might push up on a bad - like, "Let me be your sponsor"
I'm just tryna keep my head straight
I've been ridin' around in the Maybach, I like the leg space
I've been stackin' up them dead faces
I've been tryna get my man to take over
We were spraying up them - cars like makeover
I hope what I'm hearin' ain't real, I wish brodie never made the deal
And I'm always on the move, I can't be standin' still

Just tryna run my cash up
Thick, dark-skin, talk -, look like Kash Doll
Catch me in that ZR1 'Vette tearin' up the asphalt
I don't need no comment from ya, who the f- asked y'all?
That's why I went past y'all (uh, huh)

Dream, I just wanna dream (dream)
Can I dream? (Dream)
I just wanna dream with my (eyes open)
With my (eyes open)
With my (eyes open)
With my (eyes open)

Eyes open, hmm, yeah
I just wanna dream with my eyes, eyes open

Les yeux ouverts (feat. Lil Baby & Young Thug)

Rêver, je veux juste, oh (Wheezy outta here)

Rêver, je veux juste rêver (rêver)
Puis-je rêver ? (Rêver)
Je veux juste rêver avec mes (yeux ouverts)
Avec mes (yeux ouverts)
Avec mes (yeux ouverts)
Avec mes (yeux ouverts)

Avant, je me réveillais dans mon lit et je voyais plein de souris (souris)
Maintenant, je me réveille à côté de mon lit et je vois plein de glace (glace)
Quand ils ont tué mon frère Steph, j'ai pleuré pendant tant de nuits (nuits)
Et à ce jour, on tourne dans leur quartier, mais ça a coûté tant de vies
(Brrrt, boom-boom-boom-boom)
La façon dont on vit, c'est pas juste (juste)
Mais - ça -, où était Dieu quand ils ont pris la vie de mon homme ?
(La vie de mon homme)
Laisse-moi deviner, tu vas dire que ça faisait partie de ses plans, hein ?
(Partie de ses plans, hein ?)
Tu es du genre à ne parler à Dieu que quand tu es dans le pétrin, hein ?

Tu es comme du verre et je vois à travers toi, je vois (je vois)
Tu ne m'aimes pas
Ça a pris du temps, mais j'ai réalisé que quand je te touche, tu baves
Je vois (je vois)
J'ai acheté ta principale fille, pour qu'elle traîne avec toi, regarde-la brillamment
Je pensais que tu m'aimais
J'ai pris du temps, mais j'ai réalisé que tu ferais n'importe quoi pour la gloire et je vois
Que ferais-tu pour ce bijou ?
Le ferais-tu ou resterais-tu fidèle à moi ?
Puis-je avoir le travail sans les services publics ?
Si tu me fais du tort, pas d'affaires, pas de sympathie (sympathie, uh)

Rêver, je veux juste rêver (rêver)
Puis-je rêver ? (Rêver)
Je veux juste rêver avec mes (yeux ouverts)
Avec mes (yeux ouverts)
Avec mes (yeux ouverts)
Avec mes (yeux ouverts)

Tu m'as laissé dans la jungle, ça -, m'a transformé en monstre
Je pourrais me jeter sur une mauvaise - comme, "Laisse-moi être ton sponsor"
J'essaie juste de garder la tête droite
J'ai roulé dans la Maybach, j'aime l'espace pour les jambes
J'ai amassé ces visages morts
J'ai essayé de faire en sorte que mon homme prenne le relais
On arrosait ces - voitures comme un relooking
J'espère que ce que j'entends n'est pas vrai, j'aurais aimé que mon frère n'ait jamais fait le marché
Et je suis toujours en mouvement, je ne peux pas rester immobile

J'essaie juste de faire grimper mon argent
Épaisse, peau foncée, parle -, ressemble à Kash Doll
Attrape-moi dans cette ZR1 'Vette qui déchire l'asphalte
Je n'ai pas besoin de tes commentaires, qui vous a demandé votre avis ?
C'est pourquoi je suis passé devant vous (uh, huh)

Rêver, je veux juste rêver (rêver)
Puis-je rêver ? (Rêver)
Je veux juste rêver avec mes (yeux ouverts)
Avec mes (yeux ouverts)
Avec mes (yeux ouverts)
Avec mes (yeux ouverts)

Les yeux ouverts, hmm, ouais
Je veux juste rêver avec mes yeux, les yeux ouverts