PnB Rock - Rewind - перевод текста песни на русский

Still remember my first lick

Всё ещё помню свою первую добычу

When I really got paid

Когда я реально получил деньги

Won't' forget it like that girl who got away

Не забуду это, как ту девушку, которая ушла

She looking back right now like, "Damn, what could have been?"

Она сейчас оглядывается назад, типа: "Черт, а что могло бы быть?"

See me winnin', now she thinking "What could have been?"

Видит, как я побеждаю, теперь она думает: "А что могло бы быть?"

What if we could just rewind?

Что, если бы мы могли просто перемотать назад?

What could have been?

Что могло бы быть?

Is there a time limit on trying?

Есть ли временное ограничение на попытки?

What could have been?

Что могло бы быть?

Thoughts be running through my mind

Мысли проносятся в моей голове

What could have been?

Что могло бы быть?

Used to say I want your time

Говорил раньше, что хочу твоего времени

What could have been?

Что могло бы быть?

Haven't seen her in a long time

Давно её не видел

Have you seen her?

Ты её видела?

Can we press rewind?

Можем ли мы нажать перемотку?

In a long time haven't seen her

Давно её не видел

I been thinkin'

Я всё думаю

Every time I was in LA, I was with my lil' side bitch

Каждый раз, когда я был в Лос-Анджелесе, я был со своей шлюшкой

Every time you would call me trippin', I was like "Girl, stop it"

Каждый раз, когда ты звонила мне вся на нервах, я говорил: "Детка, прекрати"

I was doing the most, I was out there fuckin' them hoes

Я творил дичь, я был там, трахал этих сучек

I was out there smoking dope, mobbing with my bros

Я был там, курил дурь, тусовался со своими братьями

Yeah, you already know

Да, ты уже знаешь

Shawty, I been missing your style

Детка, я скучал по твоему стилю

Shawty, I been missing your smile

Детка, я скучал по твоей улыбке

Shawty, I been missin' the way you make me feel

Детка, я скучал по тому, как ты заставляешь меня чувствовать

You been on my mind

Ты была в моих мыслях

Like, I just wanna come back

Просто хочу вернуться

Girl, you got me like that

Детка, ты меня зацепила

That's 'cause I still think about you

Потому что я всё ещё думаю о тебе

Still remember my first lick

Всё ещё помню свою первую добычу

When I really got paid

Когда я реально получил деньги

Won't' forget it like that girl who got away

Не забуду это, как ту девушку, которая ушла

She looking back right now like, "Damn, what could have been?"

Она сейчас оглядывается назад, типа: "Черт, а что могло бы быть?"

See me winnin', now she thinking "What could have been?"

Видит, как я побеждаю, теперь она думает: "А что могло бы быть?"

What if we could just rewind?

Что, если бы мы могли просто перемотать назад?

What could have been?

Что могло бы быть?

Is there a time limit on trying?

Есть ли временное ограничение на попытки?

What could have been?

Что могло бы быть?

Thoughts be running through my mind

Мысли проносятся в моей голове

What could have been?

Что могло бы быть?

Used to say I want your time

Говорил раньше, что хочу твоего времени

What could have been?

Что могло бы быть?

Haven't seen her in a long time

Давно её не видел

Have you seen her?

Ты её видела?

Can we press rewind?

Можем ли мы нажать перемотку?

In a long time haven't seen her

Давно её не видел

I been thinkin'

Я всё думаю

I ain't fell in love since you

Я не влюблялся с тех пор, как ты ушла

It wasn't real if it wasn't you

Это не было настоящим, если это была не ты

I swear that them bitches, they can't fuck with you

Клянусь, эти сучки, они не могут сравниться с тобой

The way you left me girl, what was a thug to do(do)

То, как ты меня бросила, детка, что должен был сделать бандит?

Yeah, yeah

Да, да

What you thought I'd do?

Как ты думала, что я поступлю?

I was in love with you

Я был влюблен в тебя

I was in love with you (I was in love with you)

Я был влюблен в тебя (Я был влюблен в тебя)

Yeah, I was in love with you (I was in love with you)

Да, я был влюблен в тебя (Я был влюблен в тебя)

Still remember my first lick

Всё ещё помню свою первую добычу

When I really got paid

Когда я реально получил деньги

Won't' forget it like that girl who got away

Не забуду это, как ту девушку, которая ушла

She looking back right now like, "Damn, what could have been?"

Она сейчас оглядывается назад, типа: "Черт, а что могло бы быть?"

See me winnin', now she thinking "What could have been?"

Видит, как я побеждаю, теперь она думает: "А что могло бы быть?"

What if we could just rewind?

Что, если бы мы могли просто перемотать назад?

What could have been?

Что могло бы быть?

Is there a time limit on trying?

Есть ли временное ограничение на попытки?

What could have been?

Что могло бы быть?

Thoughts be running through my mind

Мысли проносятся в моей голове

What could have been?

Что могло бы быть?

Used to say I want your time

Говорил раньше, что хочу твоего времени

What could have been?

Что могло бы быть?

Haven't seen her in a long time

Давно её не видел

Have you seen her?

Ты её видела?

Can we press rewind?

Можем ли мы нажать перемотку?

In a long time haven't seen her

Давно её не видел

I been thinkin'

Я всё думаю

PnB Rock - Rewind

Текст и перевод песни PnB Rock - Rewind

Альбом