Текст и перевод песни PnB Rock feat. Tory Lanez - All These Bandz

All These Bandz

Pull up to the scene in that new big body (Body)
Bad lil' baby, yeah, she riding right beside me (Beside me)
All these bands (Bands), busting out my pants (Pants)
Slide with me, shawty, I'm just tryna flex (Skrrt)
Wanna pull up to the scene in that new big body (Body)
Bad lil' baby, yeah, she riding right beside me (Beside me)
All these bands (Bands), busting out my pants (Pants)
Slide with me, shawty, I'm just tryna flex (Flex), yeah yeah

I want this shit every day (Day)
I just might move to LA (LA)
I just got me a new bae (Bae)
And she know I walk with a bank (Bank)
So she get whatever she thinks (Thinks)
Shawty don't ever complain (No)
'Cause I make sure that she straight (Yeah)
We in and out of Hermes (Yeah)
Yeah, in Dior, that's for sure
Riding jet skis by the shore
I don't even walk to the store
'Cause I know they tryna up the score
And I heard that there's money on my head (On my head)
Cause they see all these diamonds on my wrist (Ice, ice, ice)
I don't wanna have to catch a body (Brrt, brrt, brrt)
I know one these fuck niggas gon' try me (Try me)
Yeah, yeah, so I've been moving dolo
Riding through the city moving solo, slow mo (Slow mo)
Higher than a bitch with your old ho, she glowed up
You already know that she chose up (Bitch)

Pull up to the scene in that new big body (Body)
Bad lil' baby, yeah, she riding right beside me (Beside me)
All these bands (Bands), busting out my pants (Pants)
Slide with me, shawty, I'm just tryna flex (Skrrt)
Wanna pull up to the scene in that new big body (Body)
Bad lil' baby, yeah, she riding right beside me (Beside me)
All these bands (Bands), busting out my pants (Pants)
Slide with me, shawty, I'm just tryna flex (Flex), yeah yeah

It's Tory
Come fuck with me, I put you in Givenchy
I'll make it late night, you can let your friends see
I pull up and I put this in the frenzy
I'm whipping with my hand up on the Lambo'
Drive for the ride, yeah
I just wanna get you right, yeah
Got a full time job, shawty
Took it off for the night, yeah
I'm the nigga that you like
I'ma beat it up for life
I ain't never 'bout to lie
If you won't give me that tonight, night, night, night
Fifteen bands, I got fifteen bands on me
If I switch to ones, she gon' switch that ass on me
Seen these hood niggas try to switch, they pass on me
But what they ain't know is that .40 cal always on me
And I won't stop
I'm on your block, with my chains on
In the rain, oh, like an Usher video
Woo-ooh, hahaha

Pull up to the scene in that new big body (Body)
Bad lil' baby, yeah, she riding right beside me (Lil' Tory)
All these bands (Bands), busting out my pants (Pants)
Slide with me, shawty, I'm just tryna flex (Skrrt)
Wanna pull up to the scene in that new big body (Body)
Bad lil' baby, yeah, she riding right beside me (Beside me)
All these bands (Bands), busting out my pants (Pants)
Slide with me, shawty, I'm just tryna flex (Flex), yeah yeah

Tous ces billets

J'arrive sur les lieux dans une nouvelle grosse cylindrée (Ouais)
Une petite bombe, ouais, elle est assise juste à côté de moi (À côté de moi)
Tous ces billets (Billets), ils débordent de mon pantalon (Pantalon)
Viens avec moi, ma belle, j'essaie juste de frimer (Skrrt)
Je veux arriver sur les lieux dans une nouvelle grosse cylindrée (Ouais)
Une petite bombe, ouais, elle est assise juste à côté de moi (À côté de moi)
Tous ces billets (Billets), ils débordent de mon pantalon (Pantalon)
Viens avec moi, ma belle, j'essaie juste de frimer (Frimer), ouais ouais

Je veux ça tous les jours (Tous les jours)
Je vais peut-être déménager à Los Angeles (Los Angeles)
Je viens de me trouver une nouvelle petite amie (Petite amie)
Et elle sait que je roule sur l'or (L'or)
Alors elle obtient tout ce qu'elle veut (Tout ce qu'elle veut)
Ma belle ne se plaint jamais (Non)
Parce que je m'assure qu'elle ne manque de rien (Ouais)
On entre et sort d'Hermès (Ouais)
Ouais, chez Dior, c'est sûr
On fait du jet ski au bord de la mer
Je ne vais même pas au magasin à pied
Parce que je sais qu'ils essaient d'augmenter les prix
Et j'ai entendu dire qu'il y a une prime sur ma tête (Sur ma tête)
Parce qu'ils voient tous ces diamants à mon poignet (Glace, glace, glace)
Je ne veux pas avoir à buter quelqu'un (Brrt, brrt, brrt)
Je sais qu'un de ces enfoirés va me chercher (Me chercher)
Ouais, ouais, alors je fais cavalier seul
Je traverse la ville en solo, au ralenti (Au ralenti)
Je plane plus haut qu'une garce avec ton ex, elle a glow up
Tu sais déjà qu'elle a choisi son camp (Salope)

J'arrive sur les lieux dans une nouvelle grosse cylindrée (Ouais)
Une petite bombe, ouais, elle est assise juste à côté de moi (À côté de moi)
Tous ces billets (Billets), ils débordent de mon pantalon (Pantalon)
Viens avec moi, ma belle, j'essaie juste de frimer (Skrrt)
Je veux arriver sur les lieux dans une nouvelle grosse cylindrée (Ouais)
Une petite bombe, ouais, elle est assise juste à côté de moi (À côté de moi)
Tous ces billets (Billets), ils débordent de mon pantalon (Pantalon)
Viens avec moi, ma belle, j'essaie juste de frimer (Frimer), ouais ouais

C'est Tory
Viens t'amuser avec moi, je vais te mettre en Givenchy
On va faire nuit blanche, tu pourras montrer ça à tes copines
Je débarque et je mets l'ambiance
Je conduis ma Lambo' d'une main
Viens faire un tour, ouais
Je veux juste te faire plaisir, ouais
J'ai un travail à plein temps, ma belle
J'ai pris mon soir, ouais
Je suis le mec que tu aimes
Je vais te faire vibrer toute ta vie
Je ne te mentirai jamais
Si tu ne veux pas me donner ça ce soir, soir, soir, soir
Quinze mille, j'ai quinze mille sur moi
Si je les lui montre, elle va me montrer son boule
J'ai vu ces voyous essayer de me doubler, ils sont passés à côté
Ce qu'ils ne savent pas, c'est que j'ai toujours mon .40 sur moi
Et je ne m'arrêterai pas
Je suis dans ton quartier, avec mes chaînes
Sous la pluie, oh, comme dans un clip d'Usher
Woo-ooh, hahaha

J'arrive sur les lieux dans une nouvelle grosse cylindrée (Ouais)
Une petite bombe, ouais, elle est assise juste à côté de moi (Petit Tory)
Tous ces billets (Billets), ils débordent de mon pantalon (Pantalon)
Viens avec moi, ma belle, j'essaie juste de frimer (Skrrt)
Je veux arriver sur les lieux dans une nouvelle grosse cylindrée (Ouais)
Une petite bombe, ouais, elle est assise juste à côté de moi (À côté de moi)
Tous ces billets (Billets), ils débordent de mon pantalon (Pantalon)
Viens avec moi, ma belle, j'essaie juste de frimer (Frimer), ouais ouais