Cinta Jangan Pergi - Pochi перевод на немецкий

Cinta Jangan Pergi

Sepi hatiku di saat sendiri
Detik jam dinding yang selalu temani
Saat kamu tak ada
Resah 'ku sendiri
Tanpamu
Tanpa kamu

Sedih hatiku mengingatmu pergi
Dan rasa pahit yang kutelan sendiri
Saat kamu pergi
Tinggalkan kisah sedih
'Ku tak mau
Kehilangan kamu

Cinta, janganlah pergi
Sudahi semua kisah yang sedih
Aku pasti bisa bahagiakanmu
Karena 'ku tak punya cinta yang lain

Cinta, janganlah pergi
Sudahi semua kisah yang sedih
Aku pasti bisa bahagiakanmu
Karena 'ku tak punya cinta yang lain

Sayang, coba ingat saat kau peluk aku
Semua terasa sempurna, oh indahnya
Memilikimu, cintaimu

Cinta, janganlah pergi
Sudahi semua kisah yang sedih
Aku pasti bisa bahagiakanmu
Karena 'ku tak punya cinta yang lain

Cinta, jangan kau pergi
Sudahi semua kisah yang sedih
Aku pasti bisa bahagiakanmu
Karena 'ku tak punya (Karena 'ku tak punya) cinta yang lain

Liebe, geh nicht fort

Einsam ist mein Herz, wenn ich alleine bin
Das Ticken der Wanduhr begleitet mich stets
Wenn du nicht da bist
Ich bin unruhig, allein
Ohne dich
Ohne dich

Traurig ist mein Herz, wenn ich daran denke, dass du gegangen bist
Und den bitteren Geschmack, den ich alleine schlucke
Als du gegangen bist
Und eine traurige Geschichte hinterlassen hast
Ich will dich
Nicht verlieren

Liebe, bitte geh nicht
Beende all die traurigen Geschichten
Ich kann dich sicher glücklich machen
Weil ich keine andere Liebe habe

Liebe, bitte geh nicht
Beende all die traurigen Geschichten
Ich kann dich sicher glücklich machen
Weil ich keine andere Liebe habe

Liebling, erinnere dich, als du mich umarmt hast
Alles fühlte sich perfekt an, oh wie schön
Dich zu haben, dich zu lieben

Liebe, bitte geh nicht
Beende all die traurigen Geschichten
Ich kann dich sicher glücklich machen
Weil ich keine andere Liebe habe

Liebe, geh bitte nicht
Beende all die traurigen Geschichten
Ich kann dich sicher glücklich machen
Weil ich keine (Weil ich keine) andere Liebe habe