Pocho MX feat. SpoonBeats - Sueños rotos - перевод текста песни на немецкий

Sueños rotos - Pocho MX feat. SpoonBeatsперевод на немецкий




Sueños rotos
Gebrochene Träume
Hoy solo busco mi momento,
Heute suche ich nur meinen Moment,
Alguna frase que le de el giro a estos tiempos
Irgendeinen Satz, der diesen Zeiten eine Wendung gibt
Yeah)
Yeah)
Estoy que no me encuentro buscando
Ich bin verloren auf der Suche
Entre mis ayeres las cartas de hace tiempo
Zwischen meinen Vergangenheiten die Karten von früher
Hoy solo canto lo que vivo,
Heute singe ich nur, was ich lebe,
Decirte lo que siento claro nunca es el motivo
Dir zu sagen, was ich fühle, ist nie der Grund
Acciones nunca las olvido,
Taten vergesse ich nie,
Encerrado en mi cuarto fumando y buscando ritmos
Eingeschlossen in meinem Zimmer, rauchend und nach Rhythmen suchend
3 sueños rotos me pegue sobre esta vida,
3 gebrochene Träume, ich habe an diesem Leben gehangen,
Buscando en nuevos ritmos coros, familia
Suche in neuen Rhythmen, Chören, Familie
Aquellos días en que te fuiste,
Jene Tage, an denen du gegangen bist,
Recuerdo esos momentos les deseo que sean felices,
Ich erinnere mich an diese Momente, wünsche ihnen, dass sie glücklich sind,
Algún día triste que en mi vida has marcado,
Irgendein trauriger Tag, den du in meinem Leben markiert hast,
Muy buenos ratos y sonrisas me he quedado,
Viele gute Zeiten und Lächeln sind mir geblieben,
Más buenos malos y en más de una ten seguro te he
Mehr gute schlechte und in mehr als einem sei sicher, ich habe
Fallado, recuerdo mis ayeres cada que te escribo algo
Versagt, ich erinnere mich an meine Vergangenheit, jedes Mal, wenn ich dir etwas schreibe
Yeah!)
Yeah!)
Bueno no que pensar, recuerdo mis ayeres,
Nun, ich weiß nicht, was ich denken soll, erinnere mich an meine Vergangenheit,
La cuadra y el sol brillar, las retas en el parque,
Die Straße und die Sonne scheinen, die Spiele im Park,
Respiro tranquilidad había mujeres pero más cartas por ganar y tal
Ich atme Ruhe, es gab Frauen, aber mehr Karten zu gewinnen und
Vez suspirar el clima de mi ciudad me relaja tanto como verte caminar,
Vielleicht das Klima meiner Stadt seufzt, entspannt mich so sehr wie dich laufen zu sehen,
Dedico mis ayeres al álbum una vez más,
Ich widme meine Vergangenheit dem Album noch einmal,
Camino por la cuadra pensando en que va acabar
Ich gehe die Straße entlang und denke darüber nach, was enden wird
3 sueños rotos y un boleto de salida, ya no hay escuela,
3 gebrochene Träume und ein Ticket raus, keine Schule mehr,
Ni niños querida, una buena tarde,
Keine Kinder mehr, Liebling, ein guter Nachmittag,
Quemando y un fifa, la cuadra la uni mi calle mi vida
Rauch und ein Fifa, die Straße vereint meine Straße mein Leben
Hoy solo canto lo que siento, el mismo bombo y
Heute singe ich nur, was ich fühle, dieselbe Bassdrum und
Caja que suene en el disco entero
Snare, die auf dem ganzen Album klingt
Palabras que nunca comento,
Worte, die ich nie erwähne,
Amigos con la mano, el dedo para el incorrecto
Freunde mit der Hand, der Finger für den Falschen
Mi vida se redacta en textos,
Mein Leben wird in Texten erzählt,
Que llegué el efectivo no le veo la mala a eso, por eso me mantengo,
Dass das Geld kam, ich sehe nichts Schlechtes daran, deshalb bleibe ich
Fresco de enero a enero,
Frisch von Januar bis Januar,
No importa el pasado así que
Die Vergangenheit spielt keine Rolle, also
Brindemos por esto, se que no soy el mejor
Lasst uns darauf anstoßen, ich weiß, ich bin nicht der Beste
Pero trato de darlo todo en cada triste canción, sin dedicación
Aber ich versuche, alles in jedes traurige Lied zu geben, ohne Hingabe
Quisiera estar contigo soy amante de tu voz
Ich möchte bei dir sein, ich liebe deine Stimme
Bueno no que pensar, recuerdo mis ayeres,
Nun, ich weiß nicht, was ich denken soll, erinnere mich an meine Vergangenheit,
La cuadra y el sol brillar, las retas en el parque,
Die Straße und die Sonne scheinen, die Spiele im Park,
Respiro tranquilidad había mujeres pero más cartas por ganar y tal
Ich atme Ruhe, es gab Frauen, aber mehr Karten zu gewinnen und
Vez suspirar el clima de mi ciudad me relaja tanto como verte caminar
Vielleicht das Klima meiner Stadt seufzt, entspannt mich so sehr wie dich laufen zu sehen





Авторы: Javier Alejandro Javier Alejandro Espinosa Urzúa

Pocho MX feat. SpoonBeats - Sueños rotos
Альбом
Sueños rotos
дата релиза
12-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.