Shield & Sword - Pocket Keyперевод на французский




Shield & Sword
Bouclier et Épée
I no longer love you
Je ne t'aime plus
No longer love you
Je ne t'aime plus
No longer love you
Je ne t'aime plus
No longer love you
Je ne t'aime plus
You and I
Toi et moi
Felt so good to begin with didn't we?
C'était si bien au début, n'est-ce pas ?
Well now it seems
Mais maintenant, il semble
There's far too many adverts in between
Qu'il y a trop de publicités entre nous
And we don't speak
Et nous ne parlons plus
So we're left in constant silence
Alors nous sommes laissés dans un silence constant
And It's haunting me
Et ça me hante
So I'm ready now to fight this
Alors je suis prêt maintenant à combattre ça
You have the shield
Tu as le bouclier
I'll take the sword
Je prendrai l'épée
I no longer love you
Je ne t'aime plus
No longer love you
Je ne t'aime plus
I'm not afraid of danger in the dark
Je n'ai pas peur du danger dans l'obscurité
I no longer love you
Je ne t'aime plus
No longer love you
Je ne t'aime plus
You and I
Toi et moi
Aren't working burning on the bridges now
Ne fonctionnons plus, nous brûlons les ponts maintenant
We're trapped inside
Nous sommes piégés à l'intérieur
Screaming won't somebody get me out
En criant, quelqu'un me fasse sortir
You have the shield
Tu as le bouclier
I'll take the sword
Je prendrai l'épée
I no longer love you
Je ne t'aime plus
No longer love you
Je ne t'aime plus
I'm not afraid of danger in the dark
Je n'ai pas peur du danger dans l'obscurité
I no longer love you
Je ne t'aime plus
No longer love you
Je ne t'aime plus
I no longer love you
Je ne t'aime plus
No longer love you
Je ne t'aime plus
No longer love you
Je ne t'aime plus
No longer love you
Je ne t'aime plus
And we don't speak
Et nous ne parlons plus
So we're left in constant silence
Alors nous sommes laissés dans un silence constant
And it's haunting me
Et ça me hante
But I'm ready now to fight this
Mais je suis prêt maintenant à combattre ça
You have the shield
Tu as le bouclier
I'll take the sword
Je prendrai l'épée
I no longer love you
Je ne t'aime plus
No longer love you
Je ne t'aime plus
I'm not afraid of danger in the dark
Je n'ai pas peur du danger dans l'obscurité
I no longer love you
Je ne t'aime plus
No longer love you
Je ne t'aime plus
I've battling for days
Je combats depuis des jours
All these storms that come my way
Toutes ces tempêtes qui se présentent à moi
Conquered fears, I wont remain
J'ai vaincu mes peurs, je ne resterai pas
From ashes I'll rise again
Des cendres, je renaîtrai
This is where I walk away
C'est que je m'éloigne
Won the battle, I won't stay
J'ai gagné la bataille, je ne resterai pas
Conquered fears, I wont remain
J'ai vaincu mes peurs, je ne resterai pas
From ashes I'll rise again
Des cendres, je renaîtrai
You and I
Toi et moi
Felt so good to begin with didn't we?
C'était si bien au début, n'est-ce pas ?
Well now it seems
Mais maintenant, il semble
The shield and swords are haunting me
Que le bouclier et l'épée me hantent





Авторы: Clare Maguire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.