Drivin' Wheel (Album Version) - POCO перевод на русский

Drivin' Wheel (Album Version)

We were setting in the harbor
With our sights out on the land
And there was something someone or other
That we couldn't quite understand

About the driving wheel
Want to know how it feels
To be taking time out, turn it all about
We're taking hold the drivin' wheel

And there were miles of time drowned in the wine
We were talkin' 'bout better days
It was years ago when we pelt the goal
Was anchored to the changing ways, anchored to the changing ways

There ain't nothin' here, only the fear of
What is right and what is real
Satisfaction smile came on board for a while
We're taking hold, take hold of the drivin' wheel

We were set in the harbor, had our sights on the land
All the men at the wheel moving on with the plan
We were reaching together for the same end
Sunshiny weather comin' 'round the bend, comin' 'round the bend

There ain't nothin' here, only the fear of
What is right and what is real
Satisfaction smile came on board for a while
We're taking hold of the drivin' wheel

Take hold, take hold, take hold of the drivin' wheel
I wanna know, wanna know, I wanna know just how it feels
Take hold, take hold, take hold, drivin' wheel
Take hold, take hold, take hold, drivin' wheel
Take hold, take hold, take hold, drivin' wheel
...

Drivin' Wheel (Альбомная версия)

Мы сидели в гавани,
Смотря на землю вдалеке,
И было что-то, кто-то или что-то другое,
Что мы никак не могли понять, милая.

О рулевом колесе...
Хочу знать, каково это – чувствовать,
Когда выходишь из времени, поворачиваешь все вокруг,
Мы берем в руки рулевое колесо.

И были мили времени, утонувшие в вине,
Мы говорили о лучших днях,
Это было много лет назад, когда мы стремились к цели,
Были привязаны к меняющимся временам, привязаны к меняющимся временам.

Здесь нет ничего, только страх перед
Тем, что правильно и что реально,
Удовлетворенная улыбка ненадолго заглянула к нам на борт,
Мы берем в руки, возьми в руки рулевое колесо.

Мы сидели в гавани, смотрели на землю,
Все люди у руля двигались по плану,
Мы тянулись вместе к одной цели,
Солнечная погода приближается, за поворотом, за поворотом.

Здесь нет ничего, только страх перед
Тем, что правильно и что реально,
Удовлетворенная улыбка ненадолго заглянула к нам на борт,
Мы берем в руки рулевое колесо.

Возьми в руки, возьми в руки, возьми в руки рулевое колесо!
Я хочу знать, хочу знать, я хочу знать, каково это – чувствовать!
Возьми в руки, возьми в руки, возьми в руки, рулевое колесо!
Возьми в руки, возьми в руки, возьми в руки, рулевое колесо!
Возьми в руки, возьми в руки, возьми в руки, рулевое колесо!
...