POCO - Just for Me and You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни POCO - Just for Me and You




Mmm, wish that I could come with the mornin' sun
МММ, жаль, что я не могу прийти с утренним солнцем.
Shinin' through your window
Светит в твое окно.
I could be the one to open up your day
Я мог бы стать тем, кто откроет твой день.
Ooh, words can't begin to say
О, словами не выразить.
Feelings that are hidden in
Чувства, которые скрыты внутри ...
In such a special way
Таким особенным способом.
And they're just for me and you
И они только для нас с тобой.
Night time comes searchin' blindly
Приходит ночь, ища вслепую.
Been needin' some love and I find me
Мне нужно было немного любви, и я нашел себя.
Followin' my heart back to you
Следую за своим сердцем обратно к тебе.
Mmm, how it reminds me that I need no other lover
Ммм, как это напоминает мне, что мне не нужен другой любовник
This feelin' is like no other
Это чувство не похоже ни на что другое.
And though I can't be with you now
И хотя я не могу быть с тобой сейчас
Let this song be another
Пусть эта песня станет другой.
That's just for me and you
Это только для нас с тобой.
So let my heart go on a-singin'
Так что пусть мое сердце продолжает петь.
Yeah, let my song go on a-bringin'
Да, пусть моя песня продолжает звучать.
To you lovin' that you know is
Для тебя любовь - это то, что ты знаешь.
In my heart and clingin' to days that passed on by
В моем сердце и цепляюсь за дни, которые прошли мимо.
Need we stop, though, to wonder why?
Нужно ли нам остановиться, чтобы понять, почему?
You know I love you, baby
Ты знаешь, что я люблю тебя, детка.
And the tears in my eyes
И слезы в моих глазах ...
Are just for me and you
Только для меня и тебя.
Yes, they are
Да, это так.





Авторы: Richie Furay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.