Jest Pieknie - Podulka перевод на французский

Jest Pieknie

1.Czasem od niechcenia
Wszystko wokół zmienia
Dobry punkt widzenia (mhm).
Niech ironia losu
Nie zabiera głosu
Znajdziesz na nią sposób.

Ref. Jest pięknie
Najlepszy czas i miejsce
Nie ważne to co będzie
Zmruż oczy teraz śmiej się.
To jest piękne
Najlepszy czas i miejsce
Nie ważne to co będzie
Zmruż oczy teraz śmiej się.

2.Dużo do stracenia
Nie do powiedzenia
Lubią plany zmieniać

Ref. Jest pięknie
Najlepszy czas i miejsce
Nie ważne to co będzie
Zmruż oczy teraz śmiej się.
To jest piękne
Najlepszy czas i miejsce
Nie ważne to co będzie
Zmruż oczy teraz śmiej się.

3.Czasami uciekamy
I w cieniu się chowamy.
Najlepiej odpuścić,
Usunąć te blokady trzeba nam.

Ref. Jest pięknie
Najlepszy czas i miejsce
Nie ważne to co będzie
Zmruż oczy teraz śmiej się.
To jest piękne
Najlepszy czas i miejsce
Nie ważne to co będzie
Zmruż oczy teraz śmiej się.

C'est Magnifique

1. Parfois, sans le vouloir
Tout autour change
Un bon point de vue (mhm).
Que l'ironie du sort
Ne prenne pas la parole
Tu trouveras un moyen de la gérer.

Refrain : C'est magnifique
Le meilleur moment et le meilleur endroit
Peu importe ce qui arrivera
Ferme les yeux et souris maintenant.
C'est magnifique
Le meilleur moment et le meilleur endroit
Peu importe ce qui arrivera
Ferme les yeux et souris maintenant.

2. Beaucoup à perdre
Impossible à dire
Ils aiment changer de plans

Refrain : C'est magnifique
Le meilleur moment et le meilleur endroit
Peu importe ce qui arrivera
Ferme les yeux et souris maintenant.
C'est magnifique
Le meilleur moment et le meilleur endroit
Peu importe ce qui arrivera
Ferme les yeux et souris maintenant.

3. Parfois, nous fuyons
Et nous nous cachons dans l'ombre.
Le mieux est de laisser tomber,
Nous devons supprimer ces blocages.

Refrain : C'est magnifique
Le meilleur moment et le meilleur endroit
Peu importe ce qui arrivera
Ferme les yeux et souris maintenant.
C'est magnifique
Le meilleur moment et le meilleur endroit
Peu importe ce qui arrivera
Ferme les yeux et souris maintenant.