Exploration B - Poeперевод на немецкий
Intro:
call
to
mother
Intro:
Anruf
bei
Mutter
(Ring.)
(Klingeln.)
(Ring.)
(Klingeln.)
(Ring.)
(Klingeln.)
Mother's
anwering
machine:
HELLO.
NOBODY'S
HOME.
Anrufbeantworter
der
Mutter:
HALLO.
NIEMAND
IST
ZU
HAUSE.
LEAVE
A
MESSAGE
AFTER
THE
HINTERLASSEN
SIE
EINE
NACHRICHT
NACH
DEM
BEEP,
AND
SOMEBODY'LL
GET
BACK
TO
YOU.
PIEPTON,
UND
JEMAND
WIRD
SICH
BEI
IHNEN
MELDEN.
(Beep.)
(Piepton.)
I
thought
you
should
know
Ich
dachte,
du
solltest
wissen
Daddy
died
today
Papa
ist
heute
gestorben
He
closed
his
eyes
and
he
left
here
Er
hat
seine
Augen
geschlossen
und
ist
von
hier
gegangen
At
12:
03
Um
12:03
Uhr
He
sends
his
love
Er
schickt
dir
seine
Liebe
He
wanted
you
to
know
Er
wollte,
dass
du
weißt
He
isn't
holding
a
grudge
Er
hegt
keinen
Groll
And
if
you
are
you
should
let
go
Und
wenn
du
einen
hegst,
solltest
du
loslassen
(Speaking)
Are
you
there?
Pick
up.
Pick
up,
(Sprechend)
Bist
du
da?
Nimm
ab.
Nimm
ab,
Please.
Mom?
Hello?
Bitte.
Mama?
Hallo?
Оцените перевод
1 Exploration B
2 Haunted
3 Control
4 Terrible Thought
5 Walk the Walk
6 Terrified Heart
7 Wild
8 Not a Virgin
9 Hey Pretty
10 Dear Johnny
11 Could've Gone Mad
12 Lemon Meringue
13 Spanish Doll
14 House of Leaves
15 Amazed
16 If You Were Here
17 Hey Pretty (Drive-By 2001 Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.