Текст и перевод песни Poe - Junkie

Junkie

I know how to wear the costume
I know how to wear the mask
I even like the feel of having to ask
I like the sound of your whistle
I like the way you wear your grin
I even like the taste of my will caving in
I'm not a junkie for your love, I'm not a junkie
I'm not a junkie for your love, I'm not a junkie

Don't tell the captain
Don't you tell him what I've done
(Keep it coming)
(Keep it coming)
Stop

This is such a sweet collaboration
You've got the power, I got the shame
Funny thing is we both want somebody to blame
I'm not a junkie for your love, I'm not a junkie
I'm not a junkie for your love, I'm not a junkie

Don't tell the captain
Don't you tell him what I've done

(Keep it coming)
(Keep it coming)
I'm not a junkie for your love, I'm not a junkie
I'm not a junkie for your love, I'm not a junkie

I'm not a junkie for your love, I'm not a junkie
I'm not a junkie for your love, I'm not a junkie

Go tell the captain, won't you tell him what I've done

Accro

Je sais comment porter le costume
Je sais comment porter le masque
J'aime même la sensation de devoir demander
J'aime le son de ton sifflet
J'aime la façon dont tu portes ton sourire
J'aime même le goût de ma volonté qui cède
Je ne suis pas accro à ton amour, je ne suis pas accro
Je ne suis pas accro à ton amour, je ne suis pas accro

Ne le dis pas au capitaine
Ne lui dis pas ce que j'ai fait
(Continue)
(Continue)
Arrête

C'est une si belle collaboration
Tu as le pouvoir, j'ai la honte
Le truc drôle, c'est qu'on veut tous les deux que quelqu'un soit à blâmer
Je ne suis pas accro à ton amour, je ne suis pas accro
Je ne suis pas accro à ton amour, je ne suis pas accro

Ne le dis pas au capitaine
Ne lui dis pas ce que j'ai fait

(Continue)
(Continue)
Je ne suis pas accro à ton amour, je ne suis pas accro
Je ne suis pas accro à ton amour, je ne suis pas accro

Je ne suis pas accro à ton amour, je ne suis pas accro
Je ne suis pas accro à ton amour, je ne suis pas accro

Va le dire au capitaine, tu vas lui dire ce que j'ai fait