Poet - Change Your Ways - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Poet - Change Your Ways




Change Your Ways
Change Your Ways
Hey
I just want to say
Je voulais juste dire
Could you change your ways for me
Pourrais-tu changer ton attitude pour moi ?
Could you be the same to me I swear
Pourrais-tu être le même pour moi, je te le jure
I want you to say
Je veux que tu dises
Say that you'd stay
Dis que tu resteras
Cause you'd be my everything
Parce que tu serais tout pour moi
How can I change to be
Comment puis-je changer pour être
I'm scared to be so
J'ai peur d'être si
Make time we just wanna run away from time
On veut s'échapper du temps
I can't seem to get a waist now
Je n'arrive pas à me calmer maintenant
Could you just stay with me
Pourrais-tu juste rester avec moi ?
Baby please so
S'il te plaît, bébé, alors
Hey I wanna get away could you stay now
Hé, je veux m'enfuir, pourrais-tu rester maintenant ?
Wound you stay with me
Resterais-tu avec moi ?
But I cannot say the things I'm scared to be so
Mais je ne peux pas dire les choses que j'ai peur d'être si
I get lost in the field away
Je me perds dans le champ lointain
Now not really thinking
Maintenant, je ne pense plus vraiment
Really learn your brain
Apprends vraiment ton cerveau
Really tryna learn your game
Essaie vraiment d'apprendre ton jeu
And that's the exchange knocking when the same start to feel the same
Et c'est l'échange qui frappe quand les mêmes commencent à ressentir la même chose
Ba-be I can go and stay won't you say bae
Bébé, je peux y aller et rester, ne veux-tu pas dire bébé ?
And that's a cute soul with a safe face
Et c'est une âme douce avec un visage rassurant
And they just tryna get me out of my safe place
Et ils essaient juste de me sortir de ma zone de confort
But when I play
Mais quand je joue
I can feel it when I lay
Je peux le sentir quand je me couche
I be tryna get the woosh on me
J'essaie d'avoir le woosh sur moi
I can make it
Je peux le faire
Quit pretending they won't do something
Arrête de prétendre qu'ils ne feront rien
You gonna be the same
Tu vas être le même
What they say when you knew something
Ce qu'ils disent quand tu savais quelque chose
It's the
C'est
It's the way they make you do something
C'est la façon dont ils te font faire quelque chose
I can get the same
Je peux obtenir la même chose
But when it's lit you just tryna run away
Mais quand c'est allumé, tu essaies juste de t'enfuir
But I want you stay with me
Mais je veux que tu restes avec moi
I can end the day but in the end of the day
Je peux mettre fin à la journée, mais au final
Hey I just want to say
Hé, je voulais juste dire
Could you change your ways
Pourrais-tu changer ton attitude ?
Could you be the same to me
Pourrais-tu être la même pour moi ?
I swear I want you to say
Je te jure que je veux que tu dises
Sing out loud when when the record is skipping
Chante à tue-tête quand le disque saute
And when the times near you tired we dipping
Et quand le temps est proche, tu es fatigué, on se casse
Tell me not your ok I'll just sit back and listen
Dis-moi que tu ne vas pas bien, je vais juste m'asseoir et écouter
I just try to get away but they stand around like us two keep glistening
J'essaie juste de m'enfuir, mais ils se tiennent debout autour de nous comme si nous devions continuer à briller
And I get
Et j'obtiens
Lost in a hope like two poll Senate
Perdu dans un espoir comme deux sondages du Sénat
I get it down love just know that I meant it
Je le comprends, l'amour, sache juste que je le pensais
Hold me down and tell me like the most independent
Tiens-moi et dis-moi comme la plus indépendante
Image trying get away all the same but it's the way they center
Image essayant de s'enfuir, tous les mêmes, mais c'est la façon dont ils centrent
And it's a one door closes then two doors fit us in
Et c'est une porte qui se ferme, puis deux portes nous font entrer
I'm trying bring my gang like cousins Phineas, Ferb, and them
J'essaie d'amener mon gang comme des cousins Phineas, Ferb et eux
That was on the way we beginning ends
C'était sur le chemin nous commencions les fins
Make sure all the way we all fitting in
Assure-toi que tout le chemin, nous sommes tous bien installés
Hey I can try and get away
Hé, je peux essayer de m'enfuir
I want you to stay with me
Je veux que tu restes avec moi
I want you to lay with me
Je veux que tu te couches avec moi
I came to be
Je suis venu pour être
Brave, came to be brave
Brave, venu pour être brave
I let you know my name
Je te fais connaître mon nom
Cause you were my everything
Parce que tu étais tout pour moi
So how can I change to be
Alors comment puis-je changer pour être
I swear to be
Je jure d'être





Авторы: Wesley Huerta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.