Poet - Déjà Vu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Poet - Déjà Vu




Déjà Vu
Дежавю
Taking me out of this thing I can't deal with this stress
Забери меня отсюда, я не могу справиться с этим стрессом,
I can not push all these things tryna keep me in check
Я не могу больше держать себя в руках.
Thinking in two's
Мыслю двойственно,
Feeling like, feeling confused
Чувствую себя такой растерянной.
Been here before so what do I lose
Была здесь раньше, так что я теряю?
Feeling like I'm living in a capsule box
Ощущение, будто я живу в коробке,
Got me feeling what's real got me feeling what's not
Я не понимаю, что реально, а что нет.
Start feelings just change feeling just stop
Чувства вспыхивают и тут же пропадают,
Would you change up on me
Ты бы бросил меня,
When thing just stop
Когда все закончится?
Felling confused
Чувствую себя потерянной,
Feeling like pain
Чувствую боль.
One day I'm bae
В один день я тебе нужна,
Feeling so used
В другой - чувствую себя использованной.
Stuck on repeat like
Застряла на повторе, как будто
Send all receipts like
Прошу предъявить чеки, как будто
Sit in the seat like
Сижу на месте, как будто
Hold on the rides tight
Держусь за поручни изо всех сил,
Hold up your feet like woah
Поднимаю ноги вверх, как будто "Вау".
How can long you sit for what does it feel like
Как долго ты можешь высидеть, каково это?
Feeling so drained have you had enough
Чувствую себя опустошенной, с тебя хватит?
Feeling insane have you had enough
Схожу с ума, с тебя хватит?
Go against the grain bet your feeling stuck
Идти против течения, чувствуешь себя застрявшим?
Feeling so ached
Чувствую боль,
Feeling like bait
Чувствую себя приманкой,
Feeling so faked
Чувствую фальшь,
Feeling mistakes
Чувствую ошибки.
I cannot take
Я больше не могу,
All of the day you push it away
Каждый день ты отталкиваешь меня.
Feeling so used
Чувствую себя использованной,
It's Feeling like Deja vu
Это как дежавю.
So much you posting out here and it scary
Так много всего ты выставляешь напоказ, и это пугает,
I'm running around got me feeling so weary
Я бегаю вокруг да около, чувствуя себя такой измотанной.
So much that you hide but yet you can still stare me
Так многого ты скрываешь, но все еще можешь смотреть на меня,
What happened us sticking in solidarity
Что случилось с нашей солидарностью?
Where did you go
Куда ты ушел?
How can you pop in my life to leave me worse then before
Как ты можешь появляться в моей жизни, чтобы оставить меня в еще худшем состоянии, чем раньше?
I thought that we were on go
Я думала, что у нас все хорошо,
Thought that I can give you a hand out to hand me a hand when your feeling so low
Думала, что могу протянуть тебе руку помощи, когда тебе плохо.
I gave my feeling away I stop feeling the same when I know it's no more
Я отдала тебе свои чувства, перестала чувствовать то же самое, когда поняла, что все кончено.
Do you care that it's gone
Тебе не все равно, что все прошло?
How can I feel anything when they aren't reciprocal
Как я могу что-то чувствовать, если это невзаимно?
Feelin like bae
Чувствую себя нужной,
Feeling the same
Испытываю те же чувства,
Feeling confused
Чувствую растерянность.
All of my fears
Все мои страхи,
All of my dreams
Все мои мечты,
Aiming to you
Направлены на тебя.
I feel the shade of the moon
Я чувствую тень луны,
All of my care
Всю мою заботу,
All of my air was given to you
Весь мой воздух я отдала тебе.
One day I'm feeling the pain
В один день я чувствую боль,
Cause one day I'm bae
Потому что в один день я тебе нужна.
Feeling confused
Чувствую смятение,
Then I was closer to you
Раньше я была ближе к тебе,
Now It's just best without you
Теперь мне лучше без тебя.
Feeling like Deja vu
Ощущение дежавю,
Feel like I'm thinking in two
Как будто думаю за двоих.





Авторы: Wesley Huerta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.