Poeta Callejero - Respiración - перевод текста песни на французский

Respiración - Poeta Callejeroперевод на французский




Respiración
Respiration
Se me vuelve a parar.
Mon souffle se coupe à nouveau.
Se me vuelve a parar, parar.
Mon souffle se coupe à nouveau, à nouveau.
Se me vuelve a parar.
Mon souffle se coupe à nouveau.
La respiración.
La respiration.
Ya tengo el corazón para′o.
Mon cœur a déjà cessé de battre.
Y tus besos son mi medicina.
Et tes baisers sont mon remède.
Escucha cómo respira.
Écoute comme elle respire.
Lo siente hasta en la barriga.
Elle le sent jusqu'au ventre.
Me dice soy tuya y me aruña.
Elle me dit que je suis à elle et me griffe.
Bebé, yo soy un tiguere la raya me la hiciste tu con las uñas.
Bébé, je suis un fauve, tu m'as laissé cette marque avec tes ongles.
Empezó con un beso.
Tout a commencé par un baiser.
Tan solo con un juego.
Par un simple jeu.
La toco y se calienta.
Je la touche et elle s'enflamme.
Se me vuelve a parar de nuevo.
Mon souffle se coupe à nouveau.
La respiración.
La respiration.
Se me vuelve a parar.
Mon souffle se coupe à nouveau.
Se me vuelve a parar, parar.
Mon souffle se coupe à nouveau, à nouveau.
Se me vuelve a parar.
Mon souffle se coupe à nouveau.
La respiración.
La respiration.
Se queda tiesa con la boca abierta
Elle reste figée, la bouche ouverte.
Si no ve tierra mojada, ponme una en la descubierta.
Si elle ne voit pas la terre mouillée, mets-en une sous son nez.
Se me sube arriba, se pone de espalda.
Elle monte sur moi, se met sur le dos.
Ella tiene tres abajo y quiere ver si salda.
Elle a trois de moins et veut voir si elle peut payer.
Con mi mano me pone a tocarla.
Avec ma main, elle me fait la toucher.
Siente la fonecha pa de'baratarla.
Elle sent la monnaie pour la dépenser.
Me dice que me ama, yo soy su policía
Elle me dit qu'elle m'aime, je suis son policier.
Ella está esposada de la cama.
Elle est menottée au lit.
Cama ...
Lit ...
Empezó con un beso.
Tout a commencé par un baiser.
Tan solo con un juego.
Par un simple jeu.
La toco y se calienta.
Je la touche et elle s'enflamme.
Se me vuelve a parar de nuevo.
Mon souffle se coupe à nouveau.
La respiración.
La respiration.
Se me vuelve a parar.
Mon souffle se coupe à nouveau.
Se me vuelve a parar, parar.
Mon souffle se coupe à nouveau, à nouveau.
Se me vuelve a parar.
Mon souffle se coupe à nouveau.
La respiración.
La respiration.
Ya tengo el corazón para′o.
Mon cœur a déjà cessé de battre.
Y tus besos son mi medicina.
Et tes baisers sont mon remède.
Escucha como respira.
Écoute comme elle respire.
Lo siente hasta en la barriga.
Elle le sent jusqu'au ventre.
Me dice soy tuya y me aruña.
Elle me dit que je suis à elle et me griffe.
Bebé, yo soy un tiguere.
Bébé, je suis un fauve.
La raya me la hiciste tu con las uñas.
Tu m'as laissé cette marque avec tes ongles.
Empezó con un beso.
Tout a commencé par un baiser.
Tan solo con un juego.
Par un simple jeu.
La toco y se calienta.
Je la touche et elle s'enflamme.
Se me vuelve a parar de nuevo.
Mon souffle se coupe à nouveau.
La respiración
La respiration
Nico la pone.
Nico la pose.
Nico-Clinico.
Nico-Clinicien.
Internalo yeah!.
Internalise ça oui!.
Po po, Poe.
Po po, Poe.
Se me vuelve a parar.
Mon souffle se coupe à nouveau.
Poeta Callejero.
Poète de la Rue.
Se me vuelve a parar, parar.
Mon souffle se coupe à nouveau, à nouveau.
La respiración bebe.
La respiration bébé.
Se me vuelve a parar
Mon souffle se coupe à nouveau.
Se me para, cuando te miro.
Il se coupe, quand je te regarde.





Авторы: Poeta Callejero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.