Fragile - Poets of the Fall перевод на русский

Fragile

You've been biting bullets all these years, I know
There beside yourself, choking on tears
And you aced avoiding possibility
When you placed your bets upon the bittersweet
Now don't you worry
No need to be sorry
Time to step lightly
'Cos the love you used to feel is still in there, inside
It may be the faded photograph, but I know you care, don't hide
If you're scared, I'm here beside you
If you get lost I'm here to guide you
And I give you peace when peace is fragile
Love is all the good in you
Love is peace when peace is fragile
You've been going out of way to agree
Like you've been rubbing yourself all wrong just to be somebody else's genie
Catering to your disasters every need
Waiting to finally be set free
I said baby don't worry
Life will carry
Just take it slowly
'Cos the love you used to feel is still in there, inside
It may be the faded photograph, but I know you care, don't hide
If you're scared, I'm here beside you
If you get lost I'm here to guide you
And I give you peace when peace is fragile
Love is all the good in you
Love is peace when peace is fragile
'Cos the love you used to feel is still in there, inside
It may be the faded photograph, but I know you care, so don't hide
If you're scared, I'm here beside you
If you get lost I'm here to guide you
And I give you peace when peace is fragile
Love is all the good in you
Love is peace when peace is fragile, oh

Хрупкость

Ты уже столько лет глотаешь осколки, я знаю
Сидя в одиночестве, захлебываясь слезами
И ты мастерски избегал возможностей
Когда ставил на сладко-горькое
Не волнуйся
Не нужно извинений
Пора ступать осторожно
Потому что любовь, которую ты когда-то чувствовал, все еще там, внутри
Может быть, она на выцветшей фотографии, но я знаю, что ты все еще заботишься, не скрывайся
Если тебе страшно, я рядом
Если ты заблудишься, я буду рядом, чтобы вести тебя
И я дам тебе покой, когда покой хрупок
Любовь - это все хорошее в тебе
Любовь - это покой, когда покой хрупок
Ты изо всех сил старался согласиться
Словно натирал себя до боли, лишь бы быть чьим-то джинном
Заботясь о своих катастрофах
В ожидании, когда же тебя отпустят
Я сказал, детка, не волнуйся
Жизнь пойдет своим чередом
Просто не торопись
Потому что любовь, которую ты когда-то чувствовал, все еще там, внутри
Может быть, она на выцветшей фотографии, но я знаю, что ты все еще заботишься, не скрывайся
Если тебе страшно, я рядом
Если ты заблудишься, я буду рядом, чтобы вести тебя
И я дам тебе покой, когда покой хрупок
Любовь - это все хорошее в тебе
Любовь - это покой, когда покой хрупок
Потому что любовь, которую ты когда-то чувствовал, все еще там, внутри
Может быть, она на выцветшей фотографии, но я знаю, что ты все еще заботишься, не скрывайся
Если тебе страшно, я рядом
Если ты заблудишься, я буду рядом, чтобы вести тебя
И я дам тебе покой, когда покой хрупок
Любовь - это все хорошее в тебе
Любовь - это покой, когда покой хрупок, о