Текст и перевод песни Pogány Induló feat. Nks - Pogi Tell

Pogi Tell

(Geci g-
Hey, hey, hey
Dik a turha a kompresszorban, hogy hallatszódott
Jó, jó)

Bolti lopás közben kapták el tegnap a testvért
Mit mondhatok, a kékeknek feladta a leckét
Szeged utcáit koptatta, nyomatta a rappjét
A szarját a gengszterek is ették, a cigijét vették
Akárhányszor láttam csak úgy köpte ki a vattát
Beavatták, azt nagymenőkkel forgatta a labdát
Mentem vele este, tanította ezt a rasztát
El se kell mondanom a rasszát

Érzem a betonban a rezgést, jah
És nem gondoltam volna, hogy majd helyette is lesz más
Mondjad tesó bólogatva, "Szeged, nem a led skate"
Ne félj tesó később előbb gondom, időm lesz rád
De addig rohadjak meg, itt az utca köve mozdul
Azt hittem idelent nem változik semmi
De menten az utca köve lett a szőnyeg újból
De nem lehet, hogy a hip-hop az ennyi

Van egy jó viccem széptestvér, szólj, ha már ismered
Szólj, ha már szét esté', hogy maradjak itt veled
Hess már, mindketten térfigyelő les már
Kiterítem a varázsszőnyeget, te meg csak ess rá
Tesó, ez milyen fless má'? Egy jelet fess rá
Hogy bűnbe esne, de nem elég a cash rá
NK meg S rá, mondom a lábamnak, hogy ne vigyen tovább
Tesó, ne nevettess má'

Itt nem játszik kis tét, minden lapom all-in
Ha kell tűzbe teszem értetek a kezemet ismét
Egy pakkot török ketté, füstfelhőkön utazunk el
Józanész nem kell, azért van betonból a dzsungel
Ha semmi nem hoz vissza, akkor majd a szív haza fog
A végén úgyis mind haza úszunk, mint a lazacok
Be vagyunk zárva ide kintre testvér (oh)
Maradunk életfogytig szabadok

Elétek állok, íme egy sikeres ember
Csak pénzem nincsen édes Isten, ha hitelesebb kell
Ne engem válassz, eladnám egy lemezért vagy mezért
Az anyámat, az apámat, és téged is te veréb
Hallom, ahogy beszélitek, hogy az NKS-es fiúk
Többet szívnak, mint az indián sátorban a szíuk
Pedig én esküszöm, hogy tudom hol a határ
Ezért tudom mindig átlépni az összes kurva szabályt

Nagyvilági vagyok ebben a kis szar világban
Épp a tesómat temetem, sírdogálok is bepiálva
Te a problémáid elől hova futsz el?
A mennyország kapujához néha tolvajkulcs kell
Csak egy lemerült világ adapterei vagyunk
A hazai rap lankadt faszának a Kamagra
Karcold bele a fapadba, hogy itt járt a ki-bebaszott NKS, mindenki kiszophat
Life ez, sorry, sorry, peace-o van

Villanyoszlopokon a pára, úgy ragad rám a hajnali téboly
Tornacipőmön a sárral, bámul a rózsaszín égbolt
A kedvenc hidam ez a mélyzöld, mérnöki bizalomjáték
Vésett dolomit lépcsők visznek a hegyre, ha átérsz
Csinálok egy rendes cigit, szemben a parton a Bálna
Háttal a Gellért térnek, még őszibarackkal a számban
Délben, délben, délben, délben, ez a hazugok ébrenléte
Hol van az igazak álma, meg a húsleves cérnametélttel

Pogi Tell

(Geci g-
Hé, hé, hé
Le compresseur est si fort que tu peux l'entendre
Bien, bien)

Hier, ils ont arrêté mon frère alors qu'il volait en magasin
Que puis-je dire, il a donné une leçon aux bleus
Il a arpenté les rues de Szeged, crachant son rap
Même les gangsters mangeaient ses excréments, fumaient ses cigarettes
Chaque fois que je le voyais, il crachait juste de la ouate
Il a été initié, il jouait au ballon avec les grands
Je suis allé avec lui le soir, il a appris ce rastafarian
Je n'ai pas besoin de mentionner sa race

Je sens la vibration dans le béton, oui
Et je n'aurais jamais pensé qu'il y aurait quelqu'un d'autre à sa place
Dis-le, mon frère, en hochant la tête, "Szeged, ce n'est pas du skate de led"
Ne crains rien, mon frère, je m'occuperai de toi plus tard, j'aurai du temps pour toi
Mais jusqu'à ce que je meure, la pierre de la rue bouge ici
Je pensais que rien ne changerait ici
Mais la pierre de la rue est redevenue le tapis
Mais il ne peut pas être vrai que le hip-hop est tout ça

J'ai une bonne blague, mon cher frère, dis-moi si tu la connais déjà
Dis-moi si tu es déjà fatigué pour que je reste avec toi
Va, on est tous déjà sous surveillance vidéo
J'étends le tapis magique, et tu n'as qu'à tomber dessus
Mon frère, quel style c'est ? Peins un signe dessus
Pour qu'il tombe dans le péché, mais l'argent ne suffit pas
NK et S sur lui, je dis à mes pieds de ne pas me mener plus loin
Mon frère, ne me fais pas rire

Il n'y a pas de petits paris ici, toutes mes cartes sont all-in
Si nécessaire, je mettrai à nouveau ma main au feu pour vous
Je casse un paquet en deux, nous voyageons sur des nuages de fumée
Pas besoin de bon sens, c'est pourquoi la jungle est en béton
Si rien ne me ramène, alors mon cœur le fera
Au final, on rentre tous à la maison, comme les saumons
On est enfermés ici dehors, mon frère (oh)
On reste libre à perpétuité

Je me tiens devant vous, voici un homme à succès
Sauf que je n'ai pas d'argent, mon Dieu, si j'ai besoin d'être plus crédible
Ne me choisis pas, je vendrais un disque ou un vêtement
Ma mère, mon père, et toi aussi, petit moineau
J'entends dire que les mecs de NKS
Prennent plus de risques que leurs cœurs dans une tente indienne
Mais je jure que je sais où est la limite
C'est pourquoi je peux toujours enfreindre toutes les putains de règles

Je suis un citoyen du monde dans ce petit monde de merde
J'enterre mon frère, je pleure aussi en étant bourré
Où fuis-tu tes problèmes ?
Il faut parfois une clé à pipe pour aller au paradis
Nous ne sommes que des adaptateurs de monde déchargés
Kamagra pour la bite flasque du rap national
Gravez-le sur le bois, NKS était là, tout le monde peut aller se faire foutre
C'est la vie, désolé, désolé, il y a la paix

La vapeur sur les poteaux électriques, la folie du matin me colle à la peau
De la boue sur mes baskets, le ciel rose me regarde
Mon pont préféré, ce vert profond, un jeu de confiance d'ingénierie
Des marches en dolomie sculptées mènent à la montagne, si vous traversez
Je fais une bonne cigarette, en face, sur la plage, la Baleine
Le dos tourné à la place Gellért, encore une pêche dans la bouche
Midi, midi, midi, midi, c'est le réveil des menteurs
Où est le rêve des justes, et le bouillon de poulet avec des nouilles