Текст и перевод песни Pogány Induló - Megáll Az Idő

Megáll Az Idő

Megáll az idő
Az égen néma álló csillagok
A Földön csak te vagy és én vagyok
Hallgatsz és hallgatok
Szerelmes szó sem csendül

Megáll az idő
Az égen néma álló csillagok
A Földön csak te vagy és én vagyok
Hallgatsz és hallgatok
Szerelmes szó sem csendül

Ha rád talál az ajkam lángolón
A végtelenben járunk álmodón
Minden más elmúló
Csak ez az emlék el nem száll

Останавливается время

Останавливается время,
В небе немо молчат звезды.
На Земле лишь ты и я,
Молчишь ты и молчу я.
Ни единого слова о любви.

Останавливается время,
В небе немо молчат звезды.
На Земле лишь ты и я,
Молчишь ты и молчу я.
Ни единого слова о любви.

Когда губы мои тебя коснутся,
Мы будем парить в мечтах сквозь пространство.
Все остальное забудется,
Лишь эта память останется с нами.