Point North feat. DE'WAYNE - Brand New Vision (feat. DE’WAYNE) - перевод текста песни на русский

Unaware and apathetic

Неосознанный и апатичный

How come no one else cares now?

Почему сейчас никого больше это не волнует?

I could show them what they're missing

Я мог бы показать им, чего им не хватает

I could open their eyes now

Теперь я мог бы открыть им глаза

So call me wide-eyed

Так что зови меня широко раскрытыми глазами

Say I'm ignorant

Скажи, что я невежественен

What if it's relative?

Что, если это относительно?

We got a like mind

У нас схожие взгляды

That we should realize

Что мы должны осознать

And feel the difference

И почувствуй разницу

They won't take the best part of me

Они не заберут лучшую часть меня

We turning nightmares into dreams

Мы превращаем кошмары в сны

I won't

Я не буду

Wait for

Ждать

Change

Изменить

To find me

Чтобы найти меня

Unaware and apathetic

Неосознанный и апатичный

How come no one else cares now?

Почему сейчас никого больше это не волнует?

I could show them what they're missing

Я мог бы показать им, чего им не хватает

Open up their eyes like a brand new vision

Откройте им глаза, как совершенно новое видение

Oblivious or unashamed

Забывчивый или бесстыдный

To be a face without a name

Быть лицом без имени

'Cause I could show them what they're missing

Потому что я мог бы показать им, чего им не хватает

I could make 'em forget who they became

Я мог бы заставить их забыть, кем они стали

Stuck in your old ways

Застрял на своих старых путях

We're in a new place

Мы в новом месте

But say you'll never change

Но скажи, что ты никогда не изменишься

This is a new phase

Это новый этап

Could be a new fate

Могла бы быть новая судьба

That we could have today

Что мы могли бы иметь сегодня

I ain't giving up on us yet

Я еще не отказываюсь от нас

I found something that I can defend

Я нашел кое-что, что я могу защитить

I won't

Я не буду

Wait for

Ждать

Change

Изменить

To find me

Чтобы найти меня

Unaware and apathetic

Неосознанный и апатичный

How come no one else cares now?

Почему сейчас никого больше это не волнует?

I could show them what they're missing

Я мог бы показать им, чего им не хватает

Open up their eyes like a brand new vision

Откройте им глаза, как совершенно новое видение

Oblivious or unashamed

Забывчивый или бесстыдный

To be a face without a name

Быть лицом без имени

'Cause I could show them what they're missing

Потому что я мог бы показать им, чего им не хватает

I could make 'em forget who they became

Я мог бы заставить их забыть, кем они стали

I woke up and sittin' like a new me

Я проснулся и сижу, как новый я

I'm feeling so better

Я чувствую себя намного лучше

For years I only saw my flaws

В течение многих лет я видел только свои недостатки

It made me lesser

Это сделало меня ничтожеством

But that's the old mind of me

Но это мой старый образ мыслей

Oh my, oh my

О боже, о боже

Had me down on my knees

Поставил меня на колени

Tears flow out my eyes

Слезы текут из моих глаз

Got a brand new vision, baby

У меня совершенно новое видение, детка

And as we let go for the night

И когда мы отпускаем на ночь

Need you to listen, baby

Мне нужно, чтобы ты выслушала, детка

I'll see you on the other side

Я увижу тебя на другой стороне

I'm on a mission, baby

Я на задании, детка

And maybe it'll change my life

И, может быть, это изменит мою жизнь

But before I die I gotta see how it feels to fly 'cause I

Но прежде чем я умру, я должен увидеть, каково это - летать, потому что я

I won't (I won't)

Я не буду (я не буду)

Wait for

Ждать

Change (change)

Изменение (change)

To find me

Чтобы найти меня

Unaware and apathetic

Неосознанный и апатичный

How come no one else cares now?

Почему сейчас никого больше это не волнует?

I could show them what they're missing

Я мог бы показать им, чего им не хватает

Open up their eyes like a brand new vision

Откройте им глаза, как совершенно новое видение

Oblivious or unashamed

Забывчивый или бесстыдный

To be a face without a name

Быть лицом без имени

'Cause I could show them what they're missing

Потому что я мог бы показать им, чего им не хватает

I could make 'em forget who they became

Я мог бы заставить их забыть, кем они стали

They're missing

Они пропали без вести

I could show them what they're missing

Я мог бы показать им, чего им не хватает

I could make 'em forget who they became

Я мог бы заставить их забыть, кем они стали

De'Wayne Jackson , Point North - Brand New Vision (feat. DE’WAYNE)

Текст и перевод песни Point North feat. DE'WAYNE - Brand New Vision (feat. DE’WAYNE)

Альбом