I Wish - Point of Grace перевод на немецкий

I Wish

[Intro:]
Corna Boys
This feel real good right here man
It's a good look
I aint mad at you (Omarion)
Sometimes I wish I didn't love you but I'm glad I do (TUG)
(I, I) I aint mad at you
Sometimes I wish I didn't love you but I'm glad I do (I, I)
(I, I) I aint mad at you
Sometimes I wish I didn't love you but I'm glad I do
(Sometimes I wish I didn't love you but I'm glad I do)

[Verse 1:]
I shoulda
Known I (known III'd)
Fall in love with your game
Guess I had it coming
Now I
Can't escape what I'm feeling inside
So ain't no use a running
But (oh no)
I don't know if you feeling me the same
You gotta tell me something (gotta tell me something)
Cause I don't wanna be in love with a girl
Who's way too busy fronting

[Hook:]
I wanna go back to when
To where you were just a friend
No complications
Not my heart racing
When I see you baby
But it aint the same cause now
I can't resist your smile
You got me buggin
I'm caught up in loving
And I know it's crazy but

[Chorus:]
(I, I) I wish I didn't love you
(I, I) I wish I didn't love you
(I, I) I wish I didn't love you
Like I doooo
(I, I) I wish I didn't love you
(I, I) I wish I didn't love you
(I, I) I wish I didn't love you
Like I do

[Verse 2:]
Baby
Sometimes
I try to act like it aint what it is
Girl I gotta face it
Cause I (Cause I got you all of the time that we shared)
And I don't wanna waste it (I wont even waste it babe)
You gotta hold on with dedication
So I wont even fight it (no I wont even fight it)
Girl you keep a smile on my face
And I be so excited

[Hook:]
I wanna go back to when
To where you were just a friend
No complications
Not my heart racing
When I see you baby
But it aint the same cause now
I can't resist your smile
You got me buggin
I'm caught up in loving
And I know it's crazy but

[Chorus:]
(I, I) I wish I didn't love you
(I, I) I wish I didn't love you (wish I didn't love)
(I, I) I wish I didn't love you (looove you)
Like I doooo (like I doooo)
(I, I) I wish I didn't love you (I wish I didn't love)
(I, I) I wish I didn't love you (I wish I didn't love)
(I, I) I wish I didn't love you (oh ooh ooooh)
(Love you) Like I do

[Bridge:]
Loving you is wrong and I aint right
Cause I can't leave you alone
Babygirl you have made my heart your home
It's forever you will need
To never leave
I said loving you is wrong and I aint right
Cause I can't leave you alone
Babygirl you have made my heart your home
It's forever you will need
To never leave
Baby yeahhhh

[Chorus:]
(I, I) I wish I didn't love you
(I, I) I wish I didn't love you (wish I didn't love)
(I, I) I wish I didn't love you (I wish I didn't love yaaa)
Like I doooo (like I doooo)
(I, I) I wish I didn't love you (I wish I didn't love)
(I, I) I wish I didn't love you (oh!)
(I, I) I wish I didn't love you (oh ooh ooooh)
Like I do

(I, I) I aint mad at you
Sometimes I wish I didn't love you (I, I) but I'm glad I do
(I, I) I aint mad at you
Sometimes I wish I didn't love you but I'm glad I do
No noooo ohhh IIIII

Ich Wünschte

[Intro:]
Corna Boys
Das fühlt sich echt gut an hier, Mann
Das sieht gut aus
Ich bin dir nicht böse (Omarion)
Manchmal wünschte ich, ich würde dich nicht lieben, aber ich bin froh, dass ich es tue (TUG)
(Ich, ich) Ich bin dir nicht böse
Manchmal wünschte ich, ich würde dich nicht lieben, aber ich bin froh, dass ich es tue (Ich, ich)
(Ich, ich) Ich bin dir nicht böse
Manchmal wünschte ich, ich würde dich nicht lieben, aber ich bin froh, dass ich es tue
(Manchmal wünschte ich, ich würde dich nicht lieben, aber ich bin froh, dass ich es tue)

[Strophe 1:]
Ich hätte
Wissen sollen (wissen sollen III)
Dass ich mich in dein Spiel verliebe
Ich schätze, das habe ich mir selbst zuzuschreiben
Jetzt
Kann ich dem nicht entkommen, was ich innerlich fühle
Also hat es keinen Sinn wegzulaufen
Aber (oh nein)
Ich weiß nicht, ob du für mich dasselbe empfindest
Du musst mir etwas sagen (musst mir etwas sagen)
Denn ich will nicht in einen Jungen verliebt sein
Der viel zu beschäftigt ist, etwas vorzumachen

[Hook:]
Ich möchte zurück zu der Zeit
Als du nur ein Freund warst
Keine Komplikationen
Mein Herz raste nicht
Wenn ich dich sehe, Baby
Aber es ist nicht mehr dasselbe, denn jetzt
Kann ich deinem Lächeln nicht widerstehen
Du machst mich verrückt
Ich bin gefangen in der Liebe
Und ich weiß, es ist verrückt, aber

[Refrain:]
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben
So wie ich es tuuuuu
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben
So wie ich es tue

[Strophe 2:]
Baby
Manchmal
Versuche ich so zu tun, als wäre es nicht, was es ist
Junge, ich muss es einsehen
Denn ich (Denn ich habe dich die ganze Zeit, die wir teilten)
Und ich will es nicht verschwenden (Ich werde es nicht einmal verschwenden, Babe)
Du musst mit Hingabe festhalten
Also werde ich nicht einmal dagegen ankämpfen (nein, ich werde nicht einmal dagegen ankämpfen)
Junge, du zauberst ein Lächeln auf mein Gesicht
Und ich bin so aufgeregt

[Hook:]
Ich möchte zurück zu der Zeit
Als du nur ein Freund warst
Keine Komplikationen
Mein Herz raste nicht
Wenn ich dich sehe, Baby
Aber es ist nicht mehr dasselbe, denn jetzt
Kann ich deinem Lächeln nicht widerstehen
Du machst mich verrückt
Ich bin gefangen in der Liebe
Und ich weiß, es ist verrückt, aber

[Refrain:]
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben (wünschte, ich würde nicht lieben)
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben (liiiiieben)
So wie ich es tuuuuu (so wie ich es tuuuuu)
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben (Ich wünschte, ich würde nicht lieben)
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben (Ich wünschte, ich würde nicht lieben)
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben (oh ooh ooooh)
(Dich lieben) So wie ich es tue

[Bridge:]
Dich zu lieben ist falsch und ich bin nicht richtig
Denn ich kann dich nicht allein lassen
Schatz, du hast mein Herz zu deinem Zuhause gemacht
Es ist für immer, du wirst es brauchen
Niemals zu gehen
Ich sagte, dich zu lieben ist falsch und ich bin nicht richtig
Denn ich kann dich nicht allein lassen
Schatz, du hast mein Herz zu deinem Zuhause gemacht
Es ist für immer, du wirst es brauchen
Niemals zu gehen
Baby yeahhhh

[Refrain:]
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben (wünschte, ich würde nicht lieben)
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben (Ich wünschte, ich würde dich nicht liiiieben)
So wie ich es tuuuuu (so wie ich es tuuuuu)
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben (Ich wünschte, ich würde nicht lieben)
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben (oh!)
(Ich, ich) Ich wünschte, ich würde dich nicht lieben (oh ooh ooooh)
So wie ich es tue

(Ich, ich) Ich bin dir nicht böse
Manchmal wünschte ich, ich würde dich nicht lieben (Ich, ich), aber ich bin froh, dass ich es tue
(Ich, ich) Ich bin dir nicht böse
Manchmal wünschte ich, ich würde dich nicht lieben, aber ich bin froh, dass ich es tue
Nein neiiiin ohhh IIIII