PointDexter - Bad Habits - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PointDexter - Bad Habits




Bad Habits
Вредные привычки
There's no escaping it this time
На этот раз от этого не убежать,
This bed's so empty and this pillow left with scents of you
Эта постель такая пустая, и эта подушка пахнет тобой.
I know it hurts like the first time
Я знаю, это больно, как в первый раз,
But a broken hearts just don't have a cure
Но разбитые сердца просто не лечатся.
Why is Love so dam hard
Почему любовь такая чертовски трудна?
You made me a better
Ты сделала меня лучше,
A better man
Лучше, чем я был.
Well I know I got bad habits and my timing is even worse
Ну, я знаю, у меня есть вредные привычки, и я всегда не вовремя.
But without you the day just fades away
Но без тебя день просто меркнет.
Well these broken lights they fall apart
Эти разбитые фонари разваливаются на части,
And the pieces fade just like my heart
И осколки гаснут, как мое сердце.
Well I finally figure out
Что ж, я наконец-то понял,
What I want, What I want, What I want
Чего я хочу, чего я хочу, чего я хочу.
Too Solder on and become strong
Быть сильнее и идти дальше,
To put you in the past
Оставить тебя в прошлом
And find a better way to make me heal
И найти лучший способ исцелиться.
Well are you happy this time
Что ж, ты счастлива на этот раз?
With empty hands you're too insecure
С пустыми руками ты слишком неуверенна в себе.
I know I got bad habits and my timing is even worse
Я знаю, у меня есть вредные привычки, и я всегда не вовремя.
But without you the day just fades away
Но без тебя день просто меркнет.
Well these broken lights they fall apart
Эти разбитые фонари разваливаются на части,
And the pieces fade just like my heart
И осколки гаснут, как мое сердце.
Well I finally figure out
Что ж, я наконец-то понял,
What I want, What I want, What I want
Чего я хочу, чего я хочу, чего я хочу.
Well these broken lights they fall apart
Эти разбитые фонари разваливаются на части,
And the pieces fade just like my heart
И осколки гаснут, как мое сердце.
Well I finally figure out
Что ж, я наконец-то понял,
What I want, What I want, What I want
Чего я хочу, чего я хочу, чего я хочу.
I want to live
Я хочу жить.





Авторы: Allen George, Arif Mardin, Yvette M Stevens, Fred Craig Mcfarlane

PointDexter - Neoanomaly
Альбом
Neoanomaly
дата релиза
25-01-2010



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.