Текст и перевод песни PointDexter - Someday

Someday

Voices on the radio
Why can't they just let me be?
Every song it seem, I hear
Just reminds me
Of times we use to share
Staring at the stars
Baby we plan to go far

Well I tried to love you back
But just too late for me and you
To late for me and you
Well those days aren't coming back
But we find each other again
Someday

Your kiss uses to take me there
You got the best of me
Slowly melt my heart away
Dropped me to my knees
All the times I had with you
Felt just like a dream
Baby got what you need

Well I tried to love you back
But just too late for me and you
To late for me and you
Well those days aren't coming back
But we find each other again
Someday

Well I tried to love you back
But just too late for me and you
To late for me and you
Well those days aren't coming back
But we find each other again
Someday

Un jour

Des voix à la radio
Pourquoi ne peuvent-elles pas me laisser tranquille ?
Chaque chanson, il me semble, que j'entends
Me rappelle juste
Des moments que nous partagions
Fixant les étoiles
Chérie, nous avions prévu d'aller loin

J'ai essayé de t'aimer en retour
Mais c'est trop tard pour toi et moi
Trop tard pour toi et moi
Ces jours-là ne reviendront pas
Mais nous nous retrouverons
Un jour

Ton baiser me transportait
Tu as eu le meilleur de moi
Fondre mon cœur lentement
Me mettre à genoux
Tous les moments que j'ai vécus avec toi
Semblaient un rêve
Chérie, tu as ce qu'il te faut

J'ai essayé de t'aimer en retour
Mais c'est trop tard pour toi et moi
Trop tard pour toi et moi
Ces jours-là ne reviendront pas
Mais nous nous retrouverons
Un jour

J'ai essayé de t'aimer en retour
Mais c'est trop tard pour toi et moi
Trop tard pour toi et moi
Ces jours-là ne reviendront pas
Mais nous nous retrouverons
Un jour