N.Y.E. - Points перевод на немецкий

N.Y.E.

Shady graves and grey decay
Another year, another day
Welcome to a different kind of voices in your head

Cut the cord and call a car
We've all forgotten who we are
Midnight strikes and all I want is resting in your bed

Are you holding out for me?
Are you lost out in the sea?
Cos I'm waiting now, on the edge of town while you sleep

New Year's Day, the day you knew
That I was still hung up on you
Crossed the bridges, rolled the dice and fell into your arms

And I'll never know, that gaze we shared;
If you were blind or unprepared
Midnight strikes and God, it's just another false alarm

Are you holding out for him?
Did he teach you how to swim?
'Cos I'm waiting now on the edge of town
While I watch you drown in the sea

Silvester

Schattige Gräber und grauer Verfall
Ein weiteres Jahr, ein weiterer Tag
Willkommen zu einer anderen Art von Stimmen in deinem Kopf

Kapp die Verbindung und ruf ein Taxi
Wir haben alle vergessen, wer wir sind
Mitternacht schlägt und alles, was ich will, ist, in deinem Bett zu ruhen

Wartest du auf mich?
Bist du auf dem Meer verloren?
Denn ich warte jetzt, am Rande der Stadt, während du schläfst

Neujahrstag, der Tag, an dem du wusstest
Dass ich immer noch an dir hing
Überquerte die Brücken, würfelte und fiel in deine Arme

Und ich werde nie erfahren, diesen Blick, den wir teilten;
Ob du blind warst oder unvorbereitet
Mitternacht schlägt und Gott, es ist nur ein weiterer Fehlalarm

Wartest du auf ihn?
Hat er dir beigebracht, wie man schwimmt?
Denn ich warte jetzt am Rande der Stadt
Während ich dich im Meer ertrinken sehe