Poise - Heart - перевод текста песни на французский

Heart - Poiseперевод на французский




Heart
Cœur
All I
Tout ce que
Want to
je veux
Feel
ressentir,
Is your eyes on me
c'est ton regard sur moi
What is
Quelle est
My worth
ma valeur
If I can't be seen
Si je ne peux être vue ?
Im a
Je suis un
Shiny
objet brillant
Object glistening
qui scintille
And you'll
Et tu seras
Take to
attiré par
Me like
moi comme
A moth to a flame and
un papillon par une flamme et
Be the
tu seras la
Barrier
barrière
Keeps me from harms way and
qui me protège du danger et
One day
un jour
Baby
chéri,
Nothings gonna hurt me
plus rien ne pourra me blesser
No, no
Non, non
Come on baby let me break your heart
Allez viens chéri, laisse-moi te briser le cœur
Come on baby let me break your heart
Allez viens chéri, laisse-moi te briser le cœur
Come on baby let me break your heart
Allez viens chéri, laisse-moi te briser le cœur
Cause I don't want to feel the hurt
Parce que je ne veux pas ressentir la douleur
Gotta be impervious to you
Je dois être insensible à toi
So theres no harm that you can do
Pour qu'il n'y ait aucun mal que tu puisses me faire
Come on baby let me break your heart
Allez viens chéri, laisse-moi te briser le cœur
Cause I don't want to feel the hurt
Parce que je ne veux pas ressentir la douleur
Not a
Je ne suis pas une
Woman
femme
Who is
qui est
Able to be pleasing
capable de plaire
But I'll
Mais je te
Give ya
donnerai
Something to love bout me
quelque chose à aimer en moi
No need
Pas besoin
For it
que ce soit
To be genuine
authentique
Let me
Laisse-moi
Light a
allumer un
Fire
feu
Deep within your veins
au plus profond de tes veines
I've got
Je n'ai
No one
personne,
Need you guaranteed
j'ai besoin de toi, c'est garanti
Ill get
Je vais
You hooked
t'accrocher,
You'll never want to leave me
tu ne voudras plus jamais me quitter
No, no
Non, non
Come on baby let me break your heart
Allez viens chéri, laisse-moi te briser le cœur
Come on baby let me break your heart
Allez viens chéri, laisse-moi te briser le cœur
Come on baby let me break your heart
Allez viens chéri, laisse-moi te briser le cœur
Cause I don't want to feel the hurt
Parce que je ne veux pas ressentir la douleur
Gotta be impervious to you
Je dois être insensible à toi
So theres no harm that you can do
Pour qu'il n'y ait aucun mal que tu puisses me faire
Come on baby let me break your heart
Allez viens chéri, laisse-moi te briser le cœur
Cause I don't want to feel the hurt
Parce que je ne veux pas ressentir la douleur





Авторы: Lucia Murphy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.