Текст и перевод песни Poison Clan - Bad Influence

Bad Influence

Okay class, now as you know
Excuse me, nah, fuck all that!

The motherfucking Poison Clan is up for bad
I'm Debonaire, the devil's dad
Everybody take a seat, get your pen and pad
Very good, you're doing excellent so far
Now it's time to begin the seminar
Today's teacher is Deb and J.T
Lesson number one, a nigga must be a real bad influence, I mean funny
Turn a good kid into a schoolyard bunny
Make him steal cars from Jags to Benz'
Maybe even sell some chips to gangsters
I'll buy a couple of keys and make sales
Get the fast money, get in and out of jail
I got it good, that's the way I am
I'm too rude to say "Yes man, I give a damn!"
About a parent or guardian since
Debonaire is a real bad influence!

Bad son of a bitch

Check it out, I'm called a bad influence also
And to tell the truth, you should all know
But still, take my advice
And go play dice, hijack a heist
Be a criminal, an ice cold G
And trifle with the rifle shootin' police
Bein' rich, you got to be sharp as a knife, I'm spoiled rotten
Never worked a day in my life
I got paid with a blade, and caught with a gauge
But they couldn't do me nothing I was underage
So yo, you should never ever have fear, cause they can't front with you in your juvenile years
And besides, even if they try that shit
You're a bad motherfucker, you can deal with it
I turn nice school boys into a group of thugs
This'll strain your brain, like cocaine, worthy drug
And I saw those who've been convinced, JT's what you call a bad influence!

Bad son of a bitch

Niggas admired me once I spoke
My advice is compell and provoke
Any brother on the block can be a hood
Sell dope on the corner, not to be good
Parents be wanting kids to be nerds
But Debonaire says that's for the birds
Like gettin' a job, workin' hard for food
What you need's a flashlight and burglary tools
Drop out of school, get a G-E-D
Get on welfare, cause that's cash for free
On the side, you're gonna need a tax-free income
Just like me and old Deb might think 'em
Stupid or ignorant you must be jealous
Parents don't never mean a word they tell us
The ones I found out ever since
I've been a real bad influence!

Bad son of a bitch

What the hell is a natural high, that's fiction
Believe us, they all fear meth addiction
You gotta be trippin' off a sense of budder
Speed or crack, it's word to my mother
You can't work bossed-up like consequences
Jump off roofs, climb barb-wire fences
It's too late to straighten up, because you blew it
If smoking crack makes you feel good, do it
Snortin' a little budder, ain't about nothing
Say no to drug campaigns, they be frontin'
Thinking you stupid, they just playing the twelves
But we know, they want all the drugs for themselves
So to hell with them, well you don't have to quit
I'll bank all those, who smoke the shit
Start robbing old people and things of that sort
Cause ain't shit illegal until you get caught
And it's alright to list your sins
JT is what you call a bad influence!

Bad son of a bitch
Bad son of a bitch
Bad son of a bitch

Bad son of a bitch

Плохое влияние

Ладно, класс, как вы знаете...
Простите, нет, к черту всё это!

Poison Clan готовы творить зло
Я Дебонер, отец дьявола
Все сели, достали ручки и блокноты
Очень хорошо, пока вы отлично справляетесь
А теперь пришло время начать семинар
Сегодняшние учителя - Деб и Джей Ти
Урок номер один, ниггер должен быть по-настоящему плохим влиянием, я имею в виду, забавным
Преврати хорошего мальчишку в школьного хулигана
Заставь его угонять тачки, от Ягуаров до Мерседесов
Может быть, даже толкнуть немного дури гангстерам
Куплю пару килограммов и продам
Получу быстрые деньги, сяду и выйду из тюрьмы
У меня всё хорошо, вот такой я человек
Я слишком груб, чтобы говорить: "Да, сэр, мне не всё равно!"
О родителе или опекуне с тех пор,
как Дебонер стал по-настоящему плохим влиянием!

Плохой сукин сын

Послушай, меня тоже называют плохим влиянием
И, по правде говоря, вы все должны знать
Но всё же, послушай мой совет
Иди играй в кости, грабь банки
Будь преступником, хладнокровным гангстером
И играй с винтовкой, стреляя в полицейских
Чтобы быть богатым, нужно быть острым, как нож, я избалованный
Ни дня не работал в своей жизни
Мне платили за лезвие, ловили с пушкой
Но они ничего не могли со мной поделать, я был несовершеннолетним
Так что, йоу, тебе никогда не следует бояться, потому что они ничего не могут тебе сделать, пока ты несовершеннолетний
И кроме того, даже если они попробуют провернуть эту фигню
Ты крутой ублюдок, ты справишься с этим
Я превращаю примерных школьников в банду головорезов
Это вынесет тебе мозг, как кокаин, стоящий наркотик
И я видел тех, кого убедили, Джей Ти - вот кого называют плохим влиянием!

Плохой сукин сын

Ниггеры восхищались мной, как только я начинал говорить
Мой совет - заставь и спровоцируй
Любой брат на районе может быть крутым
Толкай дурь на углу, а не будь паинькой
Родители хотят, чтобы их дети были ботаниками
Но Дебонер говорит, что это для птиц
Как будто получить работу, тяжело работать за еду
Что тебе нужно, так это фонарик и инструменты для взлома
Бросай школу, получай аттестат
Иди на пособие, ведь это халявные деньги
На стороне тебе понадобится необлагаемый налогами доход
Так же, как я и старый Деб, возможно, подумали бы о них
Глупый или невежественный, ты, должно быть, завидуешь
Родители никогда не имеют в виду то, что говорят нам
Те, кого я узнал с тех пор,
Как стал настоящим плохим влиянием!

Плохой сукин сын

Что за чертовщина этот естественный кайф, это выдумка
Поверь нам, все боятся метадоновой зависимости
Ты должен быть под кайфом от ощущения травки
Скорость или крэк, клянусь своей матерью
Ты не можешь работать под начальством - это последствия
Прыгай с крыш, перелезай через заборы с колючей проволокой
Слишком поздно исправляться, потому что ты всё испортил
Если курение крэка делает тебя счастливым, делай это
Нюхать немного травки - это ни о чём
Говорите "нет" антинаркотическим кампаниям, они врут
Думая, что ты глупый, они просто играют на публику
Но мы-то знаем, они хотят все наркотики себе
Так что к черту их, тебе не обязательно бросать
Я ограблю всех тех, кто курит эту дрянь
Начни грабить стариков и всё в этом роде
Потому что нет ничего незаконного, пока тебя не поймали
И это нормально - перечислять свои грехи
Джей Ти - вот кого называют плохим влиянием!

Плохой сукин сын
Плохой сукин сын
Плохой сукин сын

Плохой сукин сын