Текст и перевод песни Poison Kid feat. Young Weapon - Una Señal

Una Señal

(Yeh yeh)
(Dime como me olvido)
(De tu cuerpo y tu cara, Uh)
Baby dime como me olvido de tu cuerpo y tu cara
Hace tiempo que tu no me llama no me escribe ni nada
Y yo esperando una señal
Que me diga si estas bien o mal
Que te pienso aunque tu ya no estas pa' mi
Bae juro que me siento igual
Baby dime como me olvido de tu cuerpo y tu cara
Hace tiempo que tu no me llama no me escribe ni nada
Y yo esperando una señal
Que me diga si estas bien o mal
Que te pienso aunque tu ya no estas pa' mi
Bae juro que me siento igual
Estoy viviendo la incertidumbre de si algún día te vuelvo a ver
Mami no se si es costumbre pero en mi cama te quiero tener
Y no e dejado de pensarte
Aunque aveces quisiera olvidarte
Baby de mi mente ya borrarte
Es que no sabia como acabaría
Y si olvidaría to' lo que sentía
En mi sueños te vi tan bonita como siempre
Y quiero ponerle repeat a cuando podía complacerte
Cuando la primera vez que te comí
Y me dijiste que seria hasta la muerte
Yo nunca tendía olvidar to' lo que fuimos así tan fácilmente
Yo me pregunto si recuerda lo que hicimo'
El seguro en la puerta cuando tu y yo no' comimo'
Perdiendo el control tu bien suelta encima e' mi
Y arrebata
Hazme el favor
Que tu vuelva que la vida ...
(No!)
Baby dime como me olvido de tu cuerpo y tu cara
Hace tiempo que tu no me llama no me escribe ni nada
Y yo esperando una señal
Que me diga si estas bien o mal
Que te pienso aunque tu ya no estas pa' mi
Bae juro que me siento igual
Baby dime como me olvido de tu cuerpo y tu cara
Hace tiempo que tu no me llama no me escribe ni nada
Y yo esperando una señal
Que me diga si estas bien o mal
Que te pienso aunque tu ya no estas pa' mi
Bae juro que me siento igual

Un Signal

(Ouais ouais)
(Dis-moi comment j'oublie)
(De ton corps et de ton visage, Uh)
Bébé, dis-moi comment j'oublie ton corps et ton visage
Il y a longtemps que tu ne m'appelles pas, tu ne m'écris plus
Et j'attends un signe
Qui me dise si tu vas bien ou mal
Je pense à toi même si tu n'es plus là pour moi
Bébé, je jure que je me sens pareil
Bébé, dis-moi comment j'oublie ton corps et ton visage
Il y a longtemps que tu ne m'appelles pas, tu ne m'écris plus
Et j'attends un signe
Qui me dise si tu vas bien ou mal
Je pense à toi même si tu n'es plus là pour moi
Bébé, je jure que je me sens pareil
Je vis dans l'incertitude de savoir si un jour je te reverrai
Maman, je ne sais pas si c'est l'habitude, mais je veux te garder dans mon lit
Et je n'ai pas arrêté de penser à toi
Même si parfois j'aimerais t'oublier
Bébé, efface-toi de mon esprit
Je ne savais pas comment ça se terminerait
Et si j'oublierais tout ce que je ressentais
Dans mes rêves, je t'ai vue si belle comme toujours
Et je veux mettre en repeat quand je pouvais te combler
Quand la première fois que je t'ai mangée
Et tu m'as dit que ce serait jusqu'à la mort
Je n'oublierai jamais tout ce que nous étions si facilement
Je me demande si tu te souviens de ce que nous avons fait
Le verrou sur la porte quand toi et moi on a mangé
Perdant le contrôle tu as bien lâché sur moi
Et arrache
Fais-moi la faveur
Que tu reviennes que la vie ...
(Non!)
Bébé, dis-moi comment j'oublie ton corps et ton visage
Il y a longtemps que tu ne m'appelles pas, tu ne m'écris plus
Et j'attends un signe
Qui me dise si tu vas bien ou mal
Je pense à toi même si tu n'es plus là pour moi
Bébé, je jure que je me sens pareil
Bébé, dis-moi comment j'oublie ton corps et ton visage
Il y a longtemps que tu ne m'appelles pas, tu ne m'écris plus
Et j'attends un signe
Qui me dise si tu vas bien ou mal
Je pense à toi même si tu n'es plus là pour moi
Bébé, je jure que je me sens pareil