Текст и перевод песни Poison Kid - La Deja Sola

La Deja Sola

Mami, yo sé que a ti no te gusta que te molesten
Y que te estén peleando
Pero luego me llama' cuando él te deja sola
Po', Po'

Me llama pa' su casa cuando él la deja sola
Como se lo hago ella se olvida de él, no ve ni la hora

Que estás prendi'a, estás prendi'a (Ah)
Bebe y fuma maría (Ah-ah)
Se arrebata to' los día'
Esa shorty 'tá envolvi'a

Ella ya no cree en el amor (Ah),
Dice que está mejor soltera (Ah), desde que él la dejó (Ah)
Baby, así está' mejor,
Que no te trate como a cualquiera, no pierdas tu tiempo
Dale a lo que te sale pa' afuera,
Que la vida e' una, conmigo te puede' vivir una aventura
Y si te vas 'tá bien también (Ah-ah)
Bebé, aquí nadie es dueño de nadie (Ah-ah)

Me llama pa' su casa cuando él la deja sola
Como se lo hago ella se olvida de él, no ve ni la hora
Me llama pa' su casa cuando él la deja sola
Como se lo hago ella se olvida de él, no ve ni la hora

Si ya sé que tú quiere', también quiero lo que tú
Dime ¿por qué no dejamo' de la'o esa mala actitu'?
Que yo no quiero otra mami, estoy flecha'o por ese cu'
Y normal, si no quiere', no voy a armar revolu
Y no se da la mano con quien quiera controlarla
Ella le da su corte con las Nike y la falda
Baby, a mi me encanta' los tatuaje en tu espalda
Especialmente ese que baja hasta las nalga'

Y ya no sé si quiere' repetirlo otra ve'
Dímelo, bebé, yo ya sé que tú tiene' poder
Y ya no sé (No sé) si quiere' repetirlo otra ve' (No, no)
Dímelo, bebé (Bebé), yo ya sé que tú tiene' poder

Me llama pa' su casa cuando él la deja sola
Como se lo hago ella se olvida de él, no ve ni la hora
Me llama pa' su casa cuando él la deja sola
Como se lo hago ella se olvida de él, no ve ni la hora

Que estás prendi'a, estás prendi'a
Bebe y fuma maría
Se arrebata to' los día'
Esa shorty 'tá envolvi'a

Me llama pa' su casa cuando él la deja sola
Como se lo hago ella se olvida de él, no ve ni la hora

Que estás prendi'a, estás prendi'a
Bebe y fuma maría
Se arrebata to' los día'
Esa shorty 'tá envolvi'a

(Ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah)
(Está' envolvi'a, bebé)
(Está' envolvi'a, bebé)

Она оставляет его в одиночестве

Малышка, я знаю, что ты не любишь, когда тебя тревожат
И когда с тобой спорят
Но ты звонишь мне, когда он оставляет тебя в одиночестве
Пацан

Ты звонишь мне, когда он оставляет тебя в одиночестве
Ты забываешь о нем, как только я тебя беру, ты даже не замечаешь времени

Ты заводишься, ты заводишься (Ага)
Пьешь и куришь травку (Ага-ага)
Бесишься каждый день
Эта девчонка без ума от меня

Ты больше не веришь в любовь (Ага),
Ты говоришь, что тебе лучше одной (Ага), с тех пор как он тебя бросил (Ага)
Детка, так лучше,
Пусть он не относится к тебе как к кому попало, не трать свое время
Дай ему то, что ему с рук сойдет,
Потому что жизнь одна, со мной ты можешь пережить целое приключение
И если ты уйдешь, это тоже нормально (Ага-ага)
Малыш, здесь никто никому не хозяин (Ага-ага)

Ты звонишь мне, когда он оставляет тебя в одиночестве
Ты забываешь о нем, как только я тебя беру, ты даже не замечаешь времени
Ты звонишь мне, когда он оставляет тебя в одиночестве
Ты забываешь о нем, как только я тебя беру, ты даже не замечаешь времени

Если ты уже знаешь, что хочешь, я тоже хочу то, что ты
Скажи мне, почему мы не можем оставить в стороне это плохое отношение?
Мне не нужна другая малышка, я без ума от тебя
И конечно, если ты не хочешь, я не буду поднимать шум
И она не ударит рукой того, кто хочет ее контролировать
Она изящно уделывает его своими кедами и юбкой
Малышка, мне очень нравятся твои татуировки на спине
Особенно та, которая спускается к ягодицам

И я уже не знаю, хочешь ли ты повторить это снова
Скажи мне, детка, я уже знаю, что у тебя есть сила
И я уже не знаю (Не знаю), хочешь ли ты повторить это снова (Нет, нет)
Скажи мне, малыш (Малыш), я уже знаю, что у тебя есть сила

Ты звонишь мне, когда он оставляет тебя в одиночестве
Ты забываешь о нем, как только я тебя беру, ты даже не замечаешь времени
Ты звонишь мне, когда он оставляет тебя в одиночестве
Ты забываешь о нем, как только я тебя беру, ты даже не замечаешь времени

Ты заводишься, ты заводишься
Пьешь и куришь травку
Бесишься каждый день
Эта девчонка без ума от меня

Ты звонишь мне, когда он оставляет тебя в одиночестве
Ты забываешь о нем, как только я тебя беру, ты даже не замечаешь времени

Ты заводишься, ты заводишься
Пьешь и куришь травку
Бесишься каждый день
Эта девчонка без ума от меня

(А-а-а, а-а-а-а)
(Она без ума от меня, детка)
(Она без ума от меня, детка)