Текст и перевод песни Poison - Rockstar
Who
the
hell
you
guys
think
you
are,
rockstars
or
somethin′
Qui
diable
crois-tu
être,
une
rockstar
ou
quelque
chose
comme
ça ?
Oh
Yeah!
Oh
oui !
Oh
Yeah
Oh
oui !
Limousines,
champagne
Des
limousines,
du
champagne
Get
my
clothes
custom
made
J’achète
des
vêtements
sur
mesure
I
take
handfuls
of
pills
J’avale
des
poignées
de
pilules
Trash
my
house
in
the
hills
Je
mets
ma
maison
dans
les
collines
à
sac
Smash
up
my
cars
Je
fracasse
mes
voitures
Just
to
give
me
my
thrills
Juste
pour
m’offrir
mes
sensations
fortes
I'm
rollin′,
round
the
world
Je
suis
en
tournée,
autour
du
monde
I'm
Gonna
do
me
'bout
a
million
girls
Je
vais
coucher
avec
un
million
de
filles
Well
I
break
all
their
hearts
Je
leur
brise
le
cœur
Bring′em
down
to
their
knees
Je
les
fais
tomber
à
genoux
I
do
what
I
want
Je
fais
ce
que
je
veux
Yeah
I
do
as
I
please
Ouais,
je
fais
comme
je
veux
I
wanna
be
a
big
rockstar,
yeah
Je
veux
être
une
grosse
rockstar,
ouais
I
wanna
drive
a
big
black
car,
yeah
Je
veux
conduire
une
grosse
bagnole
noire,
ouais
All
the
girls′ll
stroke
on
my
guitar
Toutes
les
filles
se
frotteront
à
ma
guitare
When
I'm
a
big
rock
star
Quand
je
serai
une
grosse
rockstar
Want
my
face,
on
my
wall
Je
veux
mon
visage,
sur
mon
mur
Want
Cameron
Diaz
just
to
give
me
call
Je
veux
que
Cameron
Diaz
m’appelle
I′ve
been
nobodies
fool
Je
n’ai
jamais
été
le
dindon
de
la
farce
de
personne
Gonna
die
while
I'm
cool
Je
vais
mourir
en
étant
cool
I
make
all
their
laws
Je
dicte
leurs
lois
And
i
break
all
their
rules
Et
je
viole
toutes
leurs
règles
Porno
stars
Des
stars
du
porno
King
of
sleaze
Le
roi
du
trash
Dirty
movies
Des
films
pornos
Hey
look
at
me
Hé,
regarde-moi
Velvet
rope
Cordes
de
velours
V
I
P
V.I.P
Hollywood
cowboy
Un
cowboy
d’Hollywood
Mamma
look
at
me
Maman,
regarde-moi
I
wanna
be
a
big
rockstar,
yeah
Je
veux
être
une
grosse
rockstar,
ouais
I
wanna
drive
a
big
black
car,
yeah
Je
veux
conduire
une
grosse
bagnole
noire,
ouais
I′m
gonna
push
it
all
way
to
far
Je
vais
pousser
tout
ça
trop
loin
When
I'm
a
big
rock
star
Quand
je
serai
une
grosse
rockstar
C.C
Do
it!
C.C.
Fais-le !
I
play
for
the
masses
Je
joue
pour
les
masses
Sex
on
the
stage
Du
sexe
sur
scène
Girls
shake
their
asses
Les
filles
secouent
leurs
fesses
They
come
taste
my
fame
Elles
viennent
goûter
à
ma
gloire
Backstage
is
my
thing
Les
coulisses,
c’est
mon
truc
So
get
in
the
ring
Alors,
monte
sur
le
ring
We
do
anything
On
fait
tout
ce
qu’on
veut
Coz
here
I′m
the
king
Parce
que
ici,
je
suis
le
roi
I
wanna
be
a
big
rockstar,
yeah
Je
veux
être
une
grosse
rockstar,
ouais
I
wanna
drive
a
big
black
car,
yeah
Je
veux
conduire
une
grosse
bagnole
noire,
ouais
I
wanna
be
a
big
rockstar,
yeah
Je
veux
être
une
grosse
rockstar,
ouais
I
wanna
drive
a
big
black
car,
yeah
Je
veux
conduire
une
grosse
bagnole
noire,
ouais
Who
the
hell
you
think
you
are!
Qui
diable
crois-tu
être !
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.