Текст и перевод песни Poisonhxrzy - Hindi Na Talaga

Hindi Na Talaga

Habang pinagmamasdan ko ating relasyon
Laki ng pagbabago ba't ganon
Parang nakatitig sa kandila na nauupos
Nagbago na lahat
Tiwala ay nawasak tila tinamaan ng unos
Siguro yung tayo ay dapat nang matapos
Na para bang pelikulang masaya lamang sa simula

Ngayon ay nandito na sa dulo
Pinaglaban ko naman pero ako'y natalo
Kaya dapat sigurong isuko na 'to
Ayoko na 'to
Nakakalito
Pag-ibig ay lagnat ang sakit sa ulo
Walang napala kundi ang luha ay tumulo

Salamat sa aral ako'y natuto na maging anghel man ay tuso
Kala ko'y tupa ikaw pala ay lobo yeah
Bigla mong nilapa itong aking puso

Salamat sa aral ako'y natuto na maging anghel man ay tuso
Kala ko'y tupa ikaw pala ay lobo yeah
Bigla mong nilapa itong aking puso

Ginawa ko na lahat pero hindi na talaga
Kayang sagipin yung tayong dalawa
Presensya mo sinta'y 'di ko na rin madama
Para saan pa ba kung hindi ka na masaya

Mga puso natin ay ginagawa nating tanga
Gusto ko pa sana, ikaw gusto mo pa ba
'Di na tama 'to kaya pwede bang tama na
Nandiyan ka na naman kasi para kang wala
Naman narin naman tong patutunguhan
Saan hahantong kung ipaglalaban
Nabasag na rin ang ating pinagsamahan
'Wag nang buohin para 'di na masugatan

Mababalik sa dati 'di na talaga
Bumitaw ako kasi bumitaw ka na
Para saan pa ba kung wala na talaga
Yung tayong dalawa ay wala na talaga
Wala na talaga
Wala na talaga
Wala na talaga

Mababalik sa dati hindi na talaga
Hindi na talaga
Hindi na talaga
Hindi na talaga
Mababalik sa dati hindi na talaga

Уже всё кончено

Когда я смотрю на наши отношения,
Вижу большие перемены, почему так?
Словно смотрю на гаснущую свечу,
Всё изменилось.
Доверие разрушено, словно попало в бурю,
Наверное, нам пора поставить точку.
Как в фильме, счастливом только в начале.

Теперь мы здесь, в конце,
Я боролся, но проиграл,
Поэтому, наверное, стоит сдаться,
Я больше не хочу этого,
Это сбивает с толку,
Любовь - это лихорадка, головная боль,
Ничего не осталось, кроме слёз.

Спасибо за урок, я научился, что даже ангел может быть хитрым,
Я думал, ты овечка, а ты оказалась волчицей, да,
Ты внезапно растерзала моё сердце.

Спасибо за урок, я научился, что даже ангел может быть хитрым,
Я думал, ты овечка, а ты оказалась волчицей, да,
Ты внезапно растерзала моё сердце.

Я сделал всё, что мог, но уже всё кончено,
Не могу спасти нас двоих,
Твоего присутствия, любимая, я больше не чувствую,
Какой смысл, если ты больше не счастлива?

Мы делаем дураками наши сердца,
Я бы хотел продолжать, а ты хочешь?
Это неправильно, так что, может, хватит?
Ты вроде здесь, но тебя как будто нет,
У этого нет будущего,
К чему это приведет, если я буду бороться?
Наша связь разрушена,
Не будем её склеивать, чтобы не пораниться снова.

Вернуться к прежнему уже невозможно,
Я отпустил, потому что ты отпустила,
Какой смысл, если нас больше нет,
Нас двоих больше нет,
Больше нет,
Больше нет,
Больше нет.

Вернуться к прежнему уже невозможно,
Уже невозможно,
Уже невозможно,
Уже невозможно,
Вернуться к прежнему уже невозможно.