Текст и перевод песни Poisonhxrzy - Misteryoso

Misteryoso

Di takot sumisid
Takot lang malunod
Di takot sa mataas
Takot lang mahulog
Di takot na magtiwala
Takot lang malason
Di takot na tumaya
Takot lang matalo

Hindi takot na sumaya
Takot lang sa kapalit laging dismaya
Kaya ayaw kong manabik
Hindi ako takot na ika'y umalis
Takot lang baka ako baka ika'y hindi na bumalik

Naaral ko na kung papano ang pekeng
Pag ngiti
Di ganon kahirap lalo
Kung ikay manhid na

Minsan kalungkutan ay parang bagyo
Wala kang magagawa kundi hayaang dumaan

Pwede ding sukuan mo nalang o
Uusukan mo nalang
Tapos tulugan mo nalang
Subukan mo nalang na
Tulugan mo nalang
Tapos usukan mo nalang
At usukan nang
Usukan mo nalang

Bigat sa dibdib
Isusulat ko nalang
Uusukan ko nalang
Hipak hanggang amatan
Buga hanggang gumaan

Minsan
Nakakasawa na mabuhay
Kung ikaw ay nabubuhay
Na di mo alam kung
Para saan
Umiikot orasan
Tableta't musika parausan
Kaya kapag ako'y lutang walang maramdaman
Mga pasan pasan
Panandalian na gumagaan
Gusto kong ayusin yung ako
Pabalik sa tama na daan
Sa papanong paraan?
Kung sarili'y puro dahilan
Kaya ayoko makisama sa maraming tao
Kase ako'y di nila maintindihan

(Di nila ako maintindihan)

Pinto ng aking kwarto'y diko naisara
Gulat si mama sa nakita nya
Ba't ang daming bote? walang namang bisita
Dami ng tableta
Wala namang reseta
Tawa lang ng tawa wala namang kasama
Anak ayos kalang ba?
Ayos lang ako, labas kana ma
Binalaan mo ako tungkol sa mga droga
Pero hindi sa mga magaganda na dalaga
Pagibig minsan parang mahika, mahiwaga
Pero mahika'y minsan ilusyong lamang
Kung puso'y napapalitan
Ako'y sagad na magmamahal
Kahit ulit ulit masaktan
Uulitin ko ulit
(Kaso lang hindi)

Mysterious

I am afraid to commit suicide,
I'm just afraid of drowning,
I am not afraid of heights,
I'm just afraid of falling,
I'm not afraid to trust,
I'm just afraid of being poisoned,
I'm not afraid to bet,
I'm just afraid of losing,

I am not afraid to be happy,
I'm just afraid of the disappointment that always comes with it,
That's why I don't want to get excited,
I am not afraid of you leaving,
I'm just afraid that you might not come back,

I have learned how to fake
A smile,
It's not that difficult, especially
When you are numb,

Sometimes sadness is like a storm,
There is nothing you can do but let it pass,

You can also just give up on it or
You can smoke it,
And then you can just sleep it off,
Just try to
Sleep it off,
And then you can just smoke it off,
And smoke once more,
You can just smoke it off,

Heaviness in my chest,
I'll just write it down,
I'll just smoke it off,
I will cry until the morning,
I will exhale until it gets easier,

Sometimes
It gets tiring to be alive,
If you live
Without knowing
What for,
The clock is ticking,
Pills and music are raining heavily,
So when I am high and feeling nothing,
My burdens weigh heavily,
For a moment, they become lighter,
I want to fix myself,
To get back on the right path,
But how?
When I am full of excuses,
That's why I don't like to be around many people,
Because they don't understand me,

(They don't understand me)

I don't want to close the door of my room,
My mother is shocked when she sees me,
Why are there so many bottles? No one is visiting,
So many pills,
I don't have a prescription,
I just laugh and laugh, I'm all alone,
Are you okay, honey?
I'm fine, you can go now, mom,
You warned me about drugs,
But you didn't say anything about beautiful women,
Sometimes love is like magic, mysterious,
But magic is sometimes just an illusion,
If my heart has been replaced,
I will love you to the end,
Even if I get hurt over and over again,
I'll do it again,
(But only if you won't)