Pokerface - The Bone Reaper - перевод текста песни на немецкий

The Bone Reaper - Pokerfaceперевод на немецкий




The Bone Reaper
Der Knochenmann
At last you're welcomed to the game
Endlich bist du im Spiel willkommen
Or new reality - it's same
Oder der neuen Realität - es ist dasselbe
Smile, believe, refuse, behold
Lächle, glaube, weigere dich, schau hin
Slipping into virtual vault.
Gleitest in den virtuellen Tresor.
All your senses are braked in
All deine Sinne sind gebremst
And your person becomes thin
Und dein Ich wird schwach
More and more until you end
Mehr und mehr, bis du endest
Poor cheated game-in friend
Armer betrogener Spielfreund
Every- every- everyone!
Jeder- jeder- jeder!
Hero that you will become
Der Held, der du werden wirst
Will be thinking what to choose
Wird überlegen, was er wählen soll
Fight the monster, die or lose!
Kämpf gegen das Monster, stirb oder verlier!
Now you're happy, you are smart
Jetzt bist du glücklich, du bist schlau
Your sward can tear it all apart
Dein Schwert kann alles zerreißen
Pixel blood is on your hands
Pixelblut ist an deinen Händen
But Level-up will bring the end
Aber der Levelaufstieg wird das Ende bringen
Happiness until first wound
Glückseligkeit bis zur ersten Wunde
You didn't think that your pain would
Du dachtest nicht, dass dein Schmerz
Last for really too long
Wirklich zu lange andauern würde
While bone reaper's coming on
Während der Knochenmann naht
Every- every- everyone!
Jeder- jeder- jeder!
Hero that you will become
Der Held, der du werden wirst
Will be thinking what to choose
Wird überlegen, was er wählen soll
Fight the monster, die or lose!
Kämpf gegen das Monster, stirb oder verlier!
How it could be? You can die?!
Wie kann das sein? Du kannst sterben?!
Your blood of pixels cold and bright
Dein Pixelblut, kalt und hell
The skillet reaper has no flesh
Der Knochenmann hat kein Fleisch
To be chopped while in the clash
Das im Kampf zerhackt werden könnte
Hundred hands are sharpen scythes
Hundert Hände sind geschärfte Sensen
A toothy scull for your last kiss
Ein zahniger Schädel für deinen letzten Kuss
That's all - with scream and for now on
Das ist alles - mit einem Schrei und von nun an
You vanished and "connection lost"
Bist du verschwunden und "Verbindung verloren"
Every- every- everyone!
Jeder- jeder- jeder!
Hero that you will become
Der Held, der du werden wirst
Will be thinking what to choose
Wird überlegen, was er wählen soll
Fight the monster, die or lose!
Kämpf gegen das Monster, stirb oder verlier!
Let us see what you are now?
Lass uns sehen, was du jetzt bist?
You bedridden empty jar
Du, ein bettlägeriges leeres Gefäß
That have sold it's mind and soul
Das seinen Geist und seine Seele verkauft hat
For the pixel shiny vault
Für den glänzenden Pixel-Tresor
You were cheated, you weren't warned
Du wurdest betrogen, du wurdest nicht gewarnt
Lifeless sound for last chord
Lebloser Klang als letzter Akkord
That is not the game you calls
Das ist nicht das Spiel, wie du es nennst
That your pulse has stopped in hosp.
Dass dein Puls im Krankenhaus aufgehört hat.
Every- every- everyone!
Jeder- jeder- jeder!
Hero that you will become
Der Held, der du werden wirst
Will be thinking what to choose
Wird überlegen, was er wählen soll
Fight the monster, die or lose!
Kämpf gegen das Monster, stirb oder verlier!





Авторы: Kuzmina, Osadchaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.