Текст и перевод песни Pokey LaFarge - Good Country Girls
Wintertime,
springtime,
summertime,
fall
En
hiver,
au
printemps,
en
été,
en
automne
There's
one
thing
that
I
like
most
of
all
Il
y
a
une
chose
que
j'aime
par-dessus
tout
The
seasons
change
but
my
love
stays
the
same
for
them
Les
saisons
changent
mais
mon
amour
reste
le
même
pour
elles
Good
country
girls
Les
filles
de
la
campagne
Red
hair,
black
hair,
blonde
hair,
brown
Cheveux
roux,
cheveux
noirs,
cheveux
blonds,
cheveux
bruns
You
can
tell
a
country
girl
from
the
one
in
town
Tu
peux
reconnaître
une
fille
de
la
campagne
de
celle
de
la
ville
If
she
says
hello
when
you
walk
in
the
door
Si
elle
te
dit
bonjour
quand
tu
entres
She's
a
good
country
girl
C'est
une
bonne
fille
de
la
campagne
In
the
summertime
when
the
weather
is
fine
En
été,
quand
le
temps
est
beau
The
country
girls
are
picking
peaches
Les
filles
de
la
campagne
cueillent
des
pêches
Doing
their
best
in
a
flowered
dress
Elles
font
de
leur
mieux
en
robe
fleurie
While
the
city
girls
soak
up
sun
on
the
beaches
Pendant
que
les
filles
de
la
ville
prennent
le
soleil
sur
les
plages
You
don't
need
fortune,
you
don't
need
fame
Tu
n'as
pas
besoin
de
fortune,
tu
n'as
pas
besoin
de
célébrité
A
country
girl
will
love
you
just
the
same
Une
fille
de
la
campagne
t'aimera
quand
même
You
don't
money
to
get
some
honey
from
a
Tu
n'as
pas
besoin
d'argent
pour
avoir
du
miel
d'une
Good
country
girls
Bonne
fille
de
la
campagne
Mississippi,
Alabama,
Tennesse
Mississippi,
Alabama,
Tennessee
Have
the
prettiest
girls
that
I've
ever
seen
Ont
les
plus
jolies
filles
que
j'aie
jamais
vues
New
York
City
ain't
got
nothing
on
these
New
York
n'a
rien
à
voir
avec
ces
Good
country
girls
Bonnes
filles
de
la
campagne
Back
roads
driving
twenty
miles
from
town
Sur
les
routes
de
campagne,
à
vingt
miles
de
la
ville
I
ain't
got
a
worry
cause
there's
no
one
around
I
said
Je
n'ai
aucun
souci
parce
qu'il
n'y
a
personne
autour,
je
dis
I
feel
good
and
you
know
that
I
should
with
my
Je
me
sens
bien
et
tu
sais
que
je
devrais
avec
mes
Good
country
girls
Bonnes
filles
de
la
campagne
In
the
summertime
when
the
weather
is
fine
En
été,
quand
le
temps
est
beau
The
country
girls
are
picking
peaches
Les
filles
de
la
campagne
cueillent
des
pêches
Doing
their
best
in
a
flowered
dress
Elles
font
de
leur
mieux
en
robe
fleurie
While
the
city
girls
soak
up
sun
on
the
beaches
Pendant
que
les
filles
de
la
ville
prennent
le
soleil
sur
les
plages
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.