Mi Ideal - Pokey LaFarge перевод на немецкий

Mi Ideal

Is your love slow and easy?
Are stars hidden in your hair?
Oh, eyes of green (Mhmm)
Agave eyes of blue (Mhmm)
Estás salvaje, am I worthy of you?

Oh, mi mujer, mi mujer ideal
Oh, mi mujer, mi mujer ideal
Oh, mi mujer, mi mujer ideal
Dónde estas tú?

Shaa-la-la
Shaa-la-la-la-la
Shaa-la-la
Shaa-la-la-la-la
Ooo

I'll play the moon like a drum
Pick my guitar like a piano
I'll take my voice (Mhmm)
And like a horn (Mhmm)
I'll sing a song for you the world has never known (Hey)

Oh, mi mujer, mi mujer ideal
Oh, mi mujer, mi mujer ideal
Oh, mi mujer, mi mujer ideal
Dónde estas tú?

Shaa-la-la
Shaa-la-la-la-la
Shaa-la-la
Shaa-la-la-la-la
Ooo (Yeah)

Are you even of this world?
Are you waiting around the corner?
Come and dance with me (Mhmm)
Where the orange trees sway (Mhmm)
Make siesta love in the blossom of their shade (Hey)

Oh, mi mujer, mi mujer ideal
Oh, mi mujer, mi mujer ideal
Oh, mi mujer, mi mujer ideal
Dónde estas tú?

Shaa-la-la (Mhmm)
Shaa-la-la-la-la
Shaa-la-la (Mhmm)
Shaa-la-la-la-la
Shaa-la-la (Mhmm)
Shaa-la-la-la-la-la
Shaa-la-la (Mhmm)
Shaa-la-la-la-la
Oooh

Mein Ideal

Ist deine Liebe langsam und sanft?
Sind Sterne in deinem Haar versteckt?
Oh, Augen grün (Mhmm)
Agavenaugen blau (Mhmm)
Du bist wild, bin ich deiner würdig?

Oh, meine Frau, meine ideale Frau
Oh, meine Frau, meine ideale Frau
Oh, meine Frau, meine ideale Frau
Wo bist du?

Scha-la-la
Scha-la-la-la-la
Scha-la-la
Scha-la-la-la-la
Ooo

Ich spiele den Mond wie eine Trommel
Zupfe meine Gitarre wie ein Klavier
Ich nehme meine Stimme (Mhmm)
Und wie ein Horn (Mhmm)
Singe ich ein Lied für dich, das die Welt noch nie gekannt hat (Hey)

Oh, meine Frau, meine ideale Frau
Oh, meine Frau, meine ideale Frau
Oh, meine Frau, meine ideale Frau
Wo bist du?

Scha-la-la
Scha-la-la-la-la
Scha-la-la
Scha-la-la-la-la
Ooo (Ja)

Bist du überhaupt von dieser Welt?
Wartest du um die Ecke?
Komm und tanz mit mir (Mhmm)
Wo die Orangenbäume sich wiegen (Mhmm)
Liebe machen in der Siesta, im Schatten ihrer Blüten (Hey)

Oh, meine Frau, meine ideale Frau
Oh, meine Frau, meine ideale Frau
Oh, meine Frau, meine ideale Frau
Wo bist du?

Scha-la-la (Mhmm)
Scha-la-la-la-la
Scha-la-la (Mhmm)
Scha-la-la-la-la
Scha-la-la (Mhmm)
Scha-la-la-la-la-la
Scha-la-la (Mhmm)
Scha-la-la-la-la
Oooh