Pokáč - Rad chodim na postu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pokáč - Rad chodim na postu




Rád chodím na poštu, nejsem tam jen do počtu,
Мне нравится ходить на почту, я там не только по номерам,
Jsem tam důležitý člen fronty, která trčí ven,
Я важный член фронта, который там торчит.,
Vždy, když se cítím sám, rád na poštu zavítám,
Всякий раз, когда я чувствую себя одиноким, мне нравится посещать почтовое отделение,
Tam je tolik lidí, že pohnout se mám potíže.
Там так много людей, что мне трудно двигаться.
A za přepážkou paní v letech razítko gumové
А за прилавком у дамы в годах есть резиновый штамп
A občas tiskne tiskárnou z dob první války světové.
И иногда печатает на принтере времен Первой мировой войны.
Každému, kdo spílá jí, že zas na poště prosral den,
Любому, кто пожалуется ей, что он снова испортил день на почте,
Nabídne los stírací, uklidní se hazardem.
Он предложит скретч-карту, чтобы успокоить его азартной игрой.
rád chodím na poštu, nejsem tam jen do počtu,
Мне нравится ходить на почту, я там не только по номерам,
Jsem tam důležitý člen fronty, která trčí ven,
Я важный член фронта, который там торчит.,
Vždy, když se cítím sám, rád na poštu zavítám,
Всякий раз, когда я чувствую себя одиноким, мне нравится посещать почтовое отделение,
Tam je tolik lidí, že pohnout se mám potíže.
Там так много людей, что мне трудно двигаться.
A proč je vždy jen jedna z pěti přepážek otevřená,
И почему только один из пяти прилавков всегда открыт,
Je záhada, co navždy zůstat tajemstvím zastřená.
Есть тайна, которая навсегда останется окутанной тайной.
nejoblíbenější služba je balíček do ruky,
Моя любимая услуга - это посылка в руки,
Znamená to totiž, že zas budu moct jít na poštu,
Это значит, что я снова могу пойти на почту.,
Jestli ho vůbec doručej, to je bez záruky.
Если вы вообще доставите его, нет никакой гарантии.
rád chodím na poštu, nejsem tam jen do počtu,
Мне нравится ходить на почту, я там не только по номерам,
Jsem tam důležitý člen fronty, která trčí ven,
Я важный член фронта, который там торчит.,
Vždy, když tam stepuju, tenhle song si notuju,
Каждый раз, когда я захожу туда, я делаю заметки об этой песне.,
Mám pak hnedka trochu míň chuť do mozku si vrazit klín.
Это заставляет меня чувствовать себя немного менее похожим на вбивание клина в мой мозг.





Авторы: Jan Pokorny


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.