Текст и перевод песни Pokémon - Mi Mejor Amigo

Mi Mejor Amigo

Hasta el fin contigo estaré.
Nuestros sueños nos llevarán.
A momentos vivimos ya.
Mis mejores amigos son.
He aquí nuevas aventuras.
El peligro acecha en lo obscuro.
Listos ya! para entrar en la batalla.
Tu sabes que no debes provocarnos.
Unidos los dos.
No habrá que temer.
Contra lo obscuro.
Quedaremos aquí.
Así vez tras vez.
Es como será.
Solos tu y yo.
Hasta el fin contigo estaré.
Nuestros sueños nos llevaran.
A momentos vivimos ya.
Mis mejores amigos son.
Amigos son los que te apoyan.
Bajo el sol o bajo de la lluvia ¡Si!.
Sonrisa sin fin.
Es como será.
Solos tu y yo.
Hasta el fin contigo estaré.
Nuestros sueños nos llevaran.
A momentos vivimos ya.
Mis mejores amigos son.
Yo recuerdo al conocernos.
Fue divertido nunca lo olvidaré.
De ahí todo ha ido mejor.
Seremos siempre amigos cual debe ser.
Hasta el fin contigo estaré.
Nuestros sueños nos llevaran.
A momentos vivimos ya.
Mis mejores amigos son.
Hasta el fin contigo estaré.
Nuestros sueños nos llevarán.
A momentos vivimos ya.
Mis mejores amigos son.

Mon Meilleur Ami

Je serai à tes côtés jusqu'à la fin.
Nos rêves nous mèneront.
Nous vivons déjà des moments.
Mes meilleurs amis, c'est toi.
Voici de nouvelles aventures.
Le danger se cache dans l'obscurité.
Prêts ! pour entrer au combat.
Tu sais que tu ne dois pas nous provoquer.
Unis, nous deux.
Il n'y aura rien à craindre.
Contre l'obscurité.
Nous resterons ici.
Ainsi, fois après fois.
Ce sera comme ça.
Seul toi et moi.
Je serai à tes côtés jusqu'à la fin.
Nos rêves nous mèneront.
Nous vivons déjà des moments.
Mes meilleurs amis, c'est toi.
Les amis sont ceux qui te soutiennent.
Sous le soleil ou sous la pluie, oui !.
Sourire sans fin.
Ce sera comme ça.
Seul toi et moi.
Je serai à tes côtés jusqu'à la fin.
Nos rêves nous mèneront.
Nous vivons déjà des moments.
Mes meilleurs amis, c'est toi.
Je me souviens quand nous nous sommes rencontrés.
C'était amusant, je ne l'oublierai jamais.
Tout a été meilleur depuis.
Nous serons toujours amis, comme il se doit.
Je serai à tes côtés jusqu'à la fin.
Nos rêves nous mèneront.
Nous vivons déjà des moments.
Mes meilleurs amis, c'est toi.
Je serai à tes côtés jusqu'à la fin.
Nos rêves nous mèneront.
Nous vivons déjà des moments.
Mes meilleurs amis, c'est toi.