Текст и перевод песни Pol 3.14 - Lluvia en las Pestañas
Yo
no
sé
que
canción
sonará
Я
не
знаю,
какая
песня
будет
звучать.
Cuando
te
vuelva
a
encontrar
Когда
я
снова
найду
тебя.
En
el
bar
mi
mujer
te
dejó,
В
баре
моя
жена
бросила
тебя.,
Junto
a
mí
por
Navidad.
Вместе
со
мной
на
Рождество.
Tenías
una
cita
a
las
dos
У
тебя
было
свидание
в
два.
Y
lluvia
en
las
pestañas,
И
дождь
на
ресницах,
Un
poema
raro
de
amor
Странное
стихотворение
о
любви
En
tu
suéter
de
Zara.
В
свитере
Зары.
Bésame,
llévame,
mátame
Поцелуй
меня,
возьми
меня,
Убей
меня.
No
me
decías
nada
más
Ты
больше
ничего
мне
не
говорил.
Y
en
el
baho
del
asiento
de
atrás
И
на
заднем
сиденье
Nos
despertamos
sin
hablar
Мы
просыпаемся
без
разговоров.
La
nieve
empezaba
a
caer
Снег
начал
падать.
Cubriendo
el
parabrisas
Покрытие
лобового
стекла
Y
mientras
te
pensaba
besar
И
пока
я
думал
поцеловать
тебя,
Te
fuiste
tan
deprisa
Ты
ушел
так
быстро.
He
pensado
tanto
en
ti,
Я
так
много
думал
о
тебе.,
Sin
saber
muy
bien
porque
Не
зная
очень
хорошо,
потому
что
Faltaba
un
día
por
tenernos
У
нас
был
один
день,
чтобы
иметь
нас
He
pensado
tanto
en
ti,
Я
так
много
думал
о
тебе.,
Sin
saber
muy
bien
porque
Не
зная
очень
хорошо,
потому
что
Falta
un
día
y
estaremos
Один
день,
и
мы
будем
Tú
y
yo,
tú
y
yo,
tú
y
yo,
tú
y
yo
Ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я
Tú
y
yo,
tú
y
yo,
tú
y
yo
Ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я
Tú
y
yo,
tú
y
yo,
tú
y
yo
Ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я
Tú
y
yo,
tú
y
yo,
tú
y
yo,
Ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я,
Tú
y
yo,
tú
y
yo,
tú
y
yo...
Ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я...
Y
ahora
sé
que
canción
sonará
И
теперь
я
знаю,
какая
песня
будет
звучать.
Cuando
te
vuelva
a
encontrar,
Когда
я
снова
найду
тебя.,
Tenías
una
marca
en
la
piel
У
тебя
был
след
на
коже.
Y
la
voz
rasgada,
И
рваный
голос,
Que
suerte,
volverte
a
ver
Какая
удача,
что
я
снова
тебя
увижу.
Con
lluvia
en
las
pestañas
С
дождем
на
ресницах
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joaquin Maria Polvorinos Mateos, Esther Martinez, Alex Pina
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.