Текст песни и перевод на русский Pol 3.14 - Simplemente

Simplemente

Nunca cierran las persianas de la noche de Paris.
Voy a verte cada marzo.
Contigo nada es lo de siempre.
Nos echaron del colegio por fumar y por reir.
Ahora quemas gasolina mientras oyes alurrir.
Contigo nada es suficiente.
Bailes de azotea...
Duchas de aspersores.
Hoteles sin pagar.
Sexo en probadores para desayunar.
Tu simplemente.
Te quedaste en 17 y yo ya no soy jeusdin.
Pero salto las alarmas
Si te encuentro hoy en París.
Sigue trepando rascacielos.
Nunca iremos juntos a ningun altar.
Nunca ire contigo a ver a tu papa.
Nunca de la mano o junto a Notredame.Simplemente...
No me gustan los domingos ni el cine de las diez.
Simplemente soy un niño con afan de ingravidez.
Bailes de azotea...
Duchas de aspersores
Hoteles sin pagar.
Sexo en probadores para desayunar.
Simplemente aquel molino que no deja de girar.
Simplemente aquel concierto del barrio de montman.
Simplemente yo y mibrigitte bardot.
Simplemente... simplemente.

Просто

Жалюзи парижской ночи никогда не закрываются.
Я буду приезжать к тебе каждый март.
С тобой всё не как всегда.
Нас выгнали из школы за курение и смех.
Теперь ты сжигаешь бензин, слушая Аллури.
С тобой ничего не достаточно.
Танцы на крыше...
Душ из разбрызгивателей.
Отели без оплаты.
Секс в примерочных на завтрак.
Просто ты.
Ты осталась в 17, а я уже не тот юнец.
Но я подниму тревогу,
Если встречу тебя сегодня в Париже.
Продолжай взбираться на небоскребы.
Мы никогда не пойдем вместе к алтарю.
Я никогда не пойду с тобой знакомиться с твоим отцом.
Никогда не будем держаться за руки возле Нотр-Дама. Просто...
Я не люблю воскресенья и кино в десять.
Просто я ребёнок, жаждущий невесомости.
Танцы на крыше...
Душ из разбрызгивателей.
Отели без оплаты.
Секс в примерочных на завтрак.
Просто та мельница, что не перестаёт вращаться.
Просто тот концерт в районе Монмартра.
Просто я и моя Брижит Бардо.
Просто... просто.